I mean, you know, if I ever need to borrow a Balinese tunic | Open Subtitles | اعني , تعلمين , لو احتجت إلى استعارت سترة البالية |
dark hair and a green... tunic? | Open Subtitles | أرأيت رجلاً طويلاً ذو شعرٍ أسود و سترة خضراء ؟ |
Quasi, just grab a fresh tunic and a clean pair of hose, and... | Open Subtitles | كوازي,ارتدي سترة جديدة ..و نظف زوج من الجوارب,و |
To repay my debt, return your tunic and tell my story. | Open Subtitles | لأرًد لكِ ديني أعيد لكِ سترتك وأحكي لكِ الحكاية |
Constable, Mrs Winston would appreciate your tunic. | Open Subtitles | ابها الشرطي , السيده وينستون سوف تقدر سترتك |
While Melly was making your new tunic, I made this to go with it. | Open Subtitles | بينما ميلاني كانت تحيك لك سترتك الجديدة كنتُ أنا أحيك هذا ليتلاتم معها أنت صنعتيه بنفسك ؟ |
They will don their coats of arms and the-the tunic of oppression that you wear will choke you, sir. | Open Subtitles | التي أجبرتهم بها سوف يرتدون معاطف الأسلحة وسترة الإضطهاد التي ترتديها |
Its a piece of Panorámix tunic. Go look for, looks for it, dog. | Open Subtitles | انها قطعة من سترة الكاهن الكلب سيذهب للبحث عنه |
I am Kriemhild's tunic, I am the Root of Jesse, | Open Subtitles | انا سترة كريمهيلد أنا جذر جيسي |
And made to wear a tunic as a symbol of his deceit. | Open Subtitles | وجبر للبس سترة بإعتباره رمزا من الخداع |
I may not wear the tunic, but I believe I have the heart of a Musketeer. | Open Subtitles | لا يجوز ارتداء سترة قصيرة , ولكن نعتقد قد قلب الفارس . |
This was my mother's tunic. | Open Subtitles | كانت هذة سترة والدتي |
Taken from your friend's strange tunic. | Open Subtitles | هذه أُخذت من سترة رفيقكِ الغريبة... |
Then a turban, then a tunic | Open Subtitles | ثم، عمامة، ثم سترة |
It's a manhole cover, over. I'd take your tunic off. | Open Subtitles | حوّل سأقوم بخلع سترتك |
Put it inside your tunic. | Open Subtitles | ضعها بداخل سترتك |
Keep your tunic on! | Open Subtitles | -ابقي سترتك مفتوحة |
Put the tunic back! | Open Subtitles | ألبس سترتك |
Button up your tunic. | Open Subtitles | رتب سترتك |
Totally appreciate that gesture, but he's gonna take my card, and buy himself an even tinier tunic. | Open Subtitles | نقدر تماما هذه البادرة، كنه سيأخذ بطاقتي وشراء نفسه وسترة حتى أدق. |