"tunics" - Traduction Anglais en Arabe

Your beds, your tunics, your underpants, all those wonderful monasteries you have in the most wonderful, loveliest places on earth.
أسرّتكم، أردِيَتِكم، سراوليكم الداخلية كل تلك الأدْيِرَة الرائعة التي تمتلكونها في أروع وأجمل الأماكن على وجه الأرض

Roman citizens traditionally Wear tunics... but it's hard to ride a horse in clothes like this.
السكان الرومانيون يرتدوا التونيك علي نحو تقليدي ولكن من الصعب ركوب حصان بملابس كتلك

Only generals have tunics like this nowadays.
أنا سعيدة جداً لأنه أعجبك يا عزيزي

Don't put them in those suffocating tunics.
لا تجعلهم يرتدون تلك السترات الضيقة

Hold on to your tunics, folks.
حـــافـــظ عـــلـــى أعـــصـــابهم

Persian trousers, Indian cotton tunics.
بنطلون الفارسي، والستر القطن الهندي.

Two wear tunics over their armour..
.. إثنان يرتديان رداءًا فوق درعوهما

Make the tunics as short as possible.
اجعلي البلوزات قصيرة بقدر ما تستطيعين

Big red as for our tunics.
وسام كبير فيما يتعلّق بأرديتنا

It'll scare the tunics off'em. Bring him in.
إنه سوف يخيف ستراتهم أحضره ، أحضره

So-called " Islamic " veils and tunics intended to hide women's natural indecency appeared alongside the traditional veils that women wore, together with Afghan robes and beards.
فإلى جانب البرقع التقليدي الذي يرتدينه النساء بدأ ينتشر ما يسمى بالحجاب والجلباب " الإسلاميين " وذلك لإخفاء مظاهر التبرج الطبيعي لدى المرأة، ناهيك عن الملابس الأفغانية واللحى لدى الرجال.

Did you see their tunics?
هل رأيت سترتهم ؟

- You are hereby ordered... to surrender your tunics and your commissions at once.
- - انت هنا أمر... الستر على الاستسلام الخاص بك واللجان الخاصة بك في وقت واحد.

Take off the tunics, they'll weigh us down.
انزع السترة، ستثقل من وزنينا.

The children wear Grecian tunics.
يرتدي الأطفال ستر يونانية

We spin wool and tan hides, make tunics, cheese, sandals--
- نحن نغزل الصوف ...وندبغ الجلود و