The content of Tutankhamun's tomb alone... were valued at 650 million pounds sterling. | Open Subtitles | محتوى قبر توت عنخ آمون وحده... بقيمة 650 مليون جنيه استرليني. |
Like Tutankhamun, the Boy King. | Open Subtitles | مثل "توت عنخ آمون"، إبن الملك. * أحد الفراعنة |
Our chance of a future ended the day I married Tutankhamun. | Open Subtitles | فرصتنا لمستقبل لنا انتهت بمجرد زواجي من (توت عنخ آمون) |
Oh, and part of the funerary feast of Tutankhamun. | Open Subtitles | إنه جزء من المعيد الجنائزي (توت عنخ أمون) |
Bear's the cartouche of someone called Tutankhamun. | Open Subtitles | الكتابة الفرعونية عليها (لشخص يدعى (توت عنخ أمون |
Nesubity nebkhepepure Tutankhamun hekaiunushema. | Open Subtitles | "نيزوبيتي نيبيبيبور توت عنخ آمون هيكايونوشيما" |
Tutankhamun is different. He sees all sides. | Open Subtitles | إن "توت عنخ آمون" مختلف إنه يرى من كل النواحي |
Akhenaten's religion dies with Tutankhamun. | Open Subtitles | أنا هنا لنؤكد من جديد الوعود القديمة دين "اخناتون" يموت مع "توت عنخ آمون" |
It will not be enough to kill only Tutankhamun. | Open Subtitles | هل تريد مني قتله؟ لن يكفي قتل "توت عنخ آمون" فقط |
He, Sherman, is Ammon, dynasty of the New Kingdom King Tutankhamun. | Open Subtitles | انه امون يا شيرمان ابن "ناتون"وريث السلالة ال18 للملك" توت عنخ آمون" |
These are the tombs of the nobles, just around the corner from the Valley of the Kings, where Tutankhamun was buried more than 3 millennia ago. | Open Subtitles | هذه مقابر النُبلاء خلف زاوية وادي الملوك فقط حيثُ دُفِنَ (توت عنخ آمون) قبل أكثر من ثلاثة آلاف عام. |
It is with regret that Osiris did not grant divinity to Tutankhamun, but it is the will of the gods to raise another through the open wound of our fallen King. | Open Subtitles | نعم للأسف أن (أوزيريس) لم يمنح الألوهية لـ(توت عنخ آمون) ولكن هذه هي إرادة الآلهة ليرفعوا آخر |
It was Tutankhamun who helped lead us to victory. | Open Subtitles | لقد كان (توت عنخ آمون) من ساعدنا ليقودنا الى النصر |
Tutankhamun was my friend, but this is our fate. | Open Subtitles | (توت عنخ آمون) كان صديقي ولكن هذا قدرنا |
Pharaoh Tutankhamun did not return from battle. | Open Subtitles | الفرعون (توت عنخ آمون) لم يعد من المعركة |
And history will acclaim the greatness of Tutankhamun | Open Subtitles | وسوف يتذكر التاريخ عظمة "توت عنخ آمون" |
Tutankhamun was just eight years old when he became king. | Open Subtitles | توت عنخ أمون) كان بعمر الثامنة فقط) عندما أصبح ملكا |
Tutankhamun was given to him after becoming king. | Open Subtitles | توت عنخ أمون) منح إليه) بعد أن أصبح ملكاً |
Tutankhamun's reign promised to be a glorious new beginning. | Open Subtitles | وعد بأن عهد (توت عنخ أمون) سيكون بداية جديدة و مجيدة |
As far as we know, there are only two royal tombs left in the Valley, the Pharaohs Horemheb and Tutankhamun. | Open Subtitles | على حد علمنا . . هناك قبران ملكيان في الوادي (الفراعون (حور أمحوتيب) و (توت عنخ أمون |
He also said Tutankhamun might not even be in the Valley. | Open Subtitles | قال أن (توت عنخ أمون) أيضا قد لا يكون حتى في الوادي |