- Well, we were playing Twister and... - The kid is a klutz. - You were gonna make a call for me. | Open Subtitles | حسناً كنا نلعب تويستر الولد أخرق امم ، لقد كنت ستقوم بمكالمة من أجلي |
We got one Twister, one blue lagoon, one fallen angel, one stone fence, and one gin-and-tonic. | Open Subtitles | لدينا واحد تويستر وواحد بلو لاجون, وواحد فلون أنجل وواحد ستون فينس وواحد جن مع التونيك |
Substitute fights for lapdances, and it's the Titty Twister all over again. | Open Subtitles | معارك بديلا لحفلة رقص وهذا "تويستر" الجديد |
I'll tell you, I haven't been this out of sorts since that Twister lifted up our house. | Open Subtitles | أخبرك، لم أشعر بهذا الإرهاق منذ أن قام ذلك الإعصار برفع منزلنا. |
Yeah, uh, he may not be afraid of a Tennessee Twister, but he seems to run from the opposite sex. | Open Subtitles | حسنًا،ربما لا يخاف من الإعصار تينسي و لكنه يهرب من الجنس الآخر |
We thought all we had to deal with was a hurricane, but now we've added a Twister in the mix. | Open Subtitles | لقد إعتقدنا أن كل ما يجب علينا التعامل معه هو إعصار لكن الآن قُمنا بإضافة إعصار في المزيج |
Calculations say if you leave right now, you will barely beat the Twister and make it to the city in time. | Open Subtitles | الحسابات تقول اذا خرجت الان كنت بالكاد سوف تغلب على الاعصار وتخرج من القرية في الوقت المناسب. |
Well, unless they were playing Twister, someone got physical with Melvin. | Open Subtitles | " حسناً مالم يلعبون لعبة " تويستر = الإعصار " فشخص دخل في عراك جسدي مع " مالفين |
Burning Man, 2002. Extreme Twister Camp. | Open Subtitles | "بورنينغ مان"، 2002 مخيّم "إكستريم تويستر" |
Here at the Titty Twister, we're slashing pussy in half. | Open Subtitles | هنا فى تيتى تويستر نحن نشطركس نصفين |
No mice for you, Twister, not today! There! | Open Subtitles | لا فئران لك يا تويستر ليس اليوم هاك |
I'm too small for Twister. | Open Subtitles | إن حجمي الصغير يجعل لعبة الـ " تويستر " صعبةً علي |
A mini Twister. | Open Subtitles | آلة تويستر صغيرة |
Why don't the three of us hang out tonight, no Twister, no making out, no Becky. | Open Subtitles | لماذا لا نتسكع ثلاثتنا الليلة بدون لعبة الإعصار ولا بيكي و لا تقبيل |
If you're talking about coffee-pot gate and your brother playing Twister with the medical examiner, everybody knows. | Open Subtitles | إذا كنت تتحدثين عن باب إناء القهوة و أن أخوك يلعب لعبة الإعصار مع الطبيبة الشرعية الجميع يعرف ذلك |
A year ago, we were spinning around like cows in the movie Twister. | Open Subtitles | قبل عام .. كنا تدور بالأنحاء مثل الأبقار في فيلم الإعصار. |
She was hurt, so I went to go get help, and then I was swallowed up by a Twister. | Open Subtitles | كانت مُصابة , لذا ذهبتُ لأحضر المساعدة ومن ثم تم بلعي بواسطة إعصار |
Uh, it's a brain Twister that I've been asking people since I was a kid. | Open Subtitles | إنها إعصار للدماغ . كنت أسألها للناس منذ أن كنت فتى |
This Twister will rip up earth five-feet deep, destroy the remains, scatter them up to 20 miles, and it never ends, no one gets closure. | Open Subtitles | هذا الاعصار يمزك الارض خمسة اقدام للاسفل. سيدمر متبقي الجيش لمسافة 20 ميل . ولن ينتهي ابدا لن يحصل احد على اغلاق. |
Happy's ice was lifted into the Twister along with Cabe's. | Open Subtitles | والذي يجعلني افكر ثلج , هابي قد امتص الى الاعصار. مع ثلج , كاب |
Hello? you don't play Twister unless there's guys around. | Open Subtitles | لايمكنك لعب التويستر الا اذا كان هنالك فتيان بالجوار |
I can't blame you- - Tiny Twister was a complete bust. | Open Subtitles | لا يمكننى لومك، (تينى توستر) كانت سيئة للغاية |
We are now receiving reports of a third Twister coming ashore in downtown Manhattan. | Open Subtitles | نحن نتلقى الآن تقارير عن اعصار ثالث قادم إلي الشاطئ في وسط مدينة مانهاتن. |
I thought we were playing Gun Twister. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّنا كُنّا لعب إعصارِ البندقيةِ. |
I'll get it. Oh! It's like Twister. | Open Subtitles | سأحضرها يا إلهي انها مثل أعصار |