"unalaq" - Traduction Anglais en Arabe

• أونولاك
• اونولاك
• أنولاك
• اونالاك
• اونلاك

Can he escape from Unalaq's trap and save the beautiful Ginger?
هل يمكنه الهرب من فخ أونولاك وينقذ الجميلة جينجر ؟

You don't even know if what Unalaq says is true.
أنت لا تعلمين حتى ان كان أونولاك صادقا في كلامه

That chief Unalaq betrayed her and her father,
, بأن الزعيم أونولاك قد خانها وخان والدها

Unalaq told me everything... how dad and Tenzin kept me trapped down here while I trained, how dad got banished from the north.
اونولاك أخبرني بكل شيء كيف أبي وتينزن أبقياني عالقة هنا , بينما أنا تدربت

I'm pumped up to learn that Unalaq spirit fighting.
لقد جئت لأتعلم تقنية أنولاك تلك لمقاتلة الأرواح

Unalaq isn't even the rightful ruler of the water tribe.
أونولاك ليس حتى الحاكم السرعي لقبيلة الماء

But I promise I will work with Unalaq and the south for a diplomatic solution.
لكنني اعدك ِ بأنني سأعمل مع أونولاك والجنوب لحل دبلوماسي

All Unalaq is trying to do is make our tribes unified again.
كل مايحاول أونولاك فعله هو أن يجعل قبائلنا متحدة مجددا

Are you mad because I left you in the clutches of the Evil Unalaq?
هل أنت ِ غاضبة لأنني تركتك في قبضات أونولاك الشرير ؟

You must capture the Evil Unalaq before he gets away.
أنت يجب أن تأسر الشرير أونولاك قبل أن يهرب بعيدا

We just need to stop Unalaq from getting back in the spirit world.
فقط نحتاج أن نوقف أونولاك من العودة إلى عالم الأرواح

They said Unalaq's got the southern portal surrounded.
قالوا بأن أونولاك قد أحاط بالبوابة الجنوبية

You've got to help us stop Unalaq.
يجب ان تساعدانا على أيقاف أونولاك , أعرف بأنه والدكما

So we're fighting Unalaq, you close the portals,
, لذا نحن نقاتل أونولاك , أنت ِ تغلقين البوابتين

After chief Unalaq's troops took over the South, varrick incited an uprising.
, بعد قوات الزعيم أونولاك سيطرت على الجنوب فاريك حرض على أنتفاضة

Unalaq arrested the rebels and Korra's parents, accusing them of conspiring to assassinate him.
, أونولاك أعتقل الثوار ووالديّ كورا أتهمهم بالتآمر لأغتياله

Unalaq's army is nearing victory in the civil war.
جيش اونولاك على مقربة من النصر في الحرب الأهلية

When last we left our hero, be was captured by the evil Unalaq's dastardly pet bird.
في اخر حلقة تركنا بطلنا وهو في قبضة طائر اونولاك الغادر

I'm going to close the spirit portals, lock Vaatu in for another 10,000 years, and make Unalaq wish he'd never been born!
سأقوم بإغلاق البوابات الروحية وسجن فاتو لعشرة الاف سنة اخرى وجعل اونولاك يتمنى انه لم يولد

But my dad won't even let me think about Unalaq teaching me.
لكن أبي لن يسمح لي حتى بالتفكير في السماح لـ"أنولاك" بتعليمي

Unalaq and vaatu became more powerful than ever.
اونالاك و فاتو امتلكوا قوة اكبر من ذي قبل

Unalaq has forced Korra into opening the northern portal and trapped Jinora in the spirit world.
أجبر اونلاك كورا على فتح البوابة الشمالية وحاصر جينورا بداخل العالم الروحي