"underground shelter" - Dictionnaire anglais arabe
"underground shelter" - Traduction Anglais en Arabe
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
People who don't happen to have access to a top-secret underground shelter? | Open Subtitles | عن الناس الذين لا يستطيعون الوصول لملجأ سري تحت الأرض للحماية؟ |
She also ran an underground shelter for Wesen women abused by their Wesen husbands. | Open Subtitles | أيضا كانت تدير ملجأ لنساء الفيسن أنتهكوا من طرف أزواجهم الفيسن |
We're recommending that people stay indoors until further notice. Bring your pets inside. Stock up on extra water and, if possible, seek out fortified underground shelter. | Open Subtitles | ننصح الناس أن يبقوا بالداخل إلى أن نخبرهم و يخزنوا المياه الطبيعية بقدر الإمكان |
- I found this one in an abandoned underground shelter. | Open Subtitles | - وَجدتُ هذا... ... فيمتروكِ الملجأ تحت أرضي. |
Get to any kind of underground shelter. | Open Subtitles | انزلوا لأي ملجأ تحت الأرض |
They're in an underground shelter. | Open Subtitles | إنهم في مأوى تحت الأرض |
During a joint UNIFIL-Lebanese Armed Forces patrol on 16 January in the vicinity of Majdal Silim (Sector West), where an empty underground shelter was discovered, the local population, protesting the intrusion onto private property, scuffled with the patrols, threw stones and caused damage to two UNIFIL vehicles. | UN | وخلال دورية مشتركة قامت بها القوة والجيش اللبناني في 16 كانون الثاني/يناير، في المناطق المتاخمة لمجدل سلم (القطاع الغربي)، حيث عُثر على ملجأ خاو تحت الأرض، حدث اشتباك بين السكان المحليين والدوريتين، وقاموا برشقهما بالحجارة احتجاجا على اقتحامهما ملكية خاصة، ما أسفر عن إصابة عربتين من عربات القوة بأضرار. |