"unesco convention" - Traduction Anglais en Arabe

• اتفاقية اليونسكو
• واتفاقية اليونسكو
• اتفاقية منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
• اتفاقية اليونيسكو
• باتفاقية اليونسكو

Has accepted the UNESCO Convention against Discrimination in Education in 1970.
قبلت اتفاقية اليونسكو لمناهضة التمييز في التعليم في عام 1970.

Cape Verde has not ratified the UNESCO Convention against Discrimination in Education.
لم تصدق الرأس الأخضر على اتفاقية اليونسكو لمناهضة التمييز في التعليم.

Ghana has not ratified the UNESCO Convention against Discrimination in Education.
لم تصدِّق غانا على اتفاقية اليونسكو لمناهضة التمييز في التعليم.

Mexico has not ratified the UNESCO Convention against Discrimination in Education.
لم تصّدق المكسيك على اتفاقية اليونسكو لمناهضة التمييز في التعليم.

Azerbaijan ratified the UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions in 2009.
وصدّقت أذربيجان على اتفاقية اليونسكو بشأن حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي في عام 2009.

In 2008, Georgia ratified the UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions.
وفي عام 2008، صدقت جورجيا على اتفاقية اليونسكو لحماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي.

In 2007, the country ratified the UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions.
وفي عام 2007، صدَّق البلد على اتفاقية اليونسكو المتعلقة بحماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي.

UNESCO Convention against Discrimination in Education
اتفاقية اليونسكو لمكافحة التمييز في مجال التعليم

The UNESCO Convention deserves to be mentioned in the resolution.
واتفاقية اليونسكو جديرة بأن يُشار إليها في القرار.

UNESCO Convention against Discrimination in Education
اتفاقية منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة لمكافحة التمييز في مجال التعليم

UNESCO Convention against Discrimination in Education ILO
اتفاقية اليونيسكو بشأن مكافحة التمييز في مجال التعليم

These drafting ambiguities might tempt States that have entered extensive reservations against the Convention or other human rights conventions on grounds of culture or never ratified such conventions for the same reason to invoke the UNESCO Convention in bad faith to politically justify their position.
وقد تغري أوجه غموض الصياغة هذه الدول التي أبدت تحفظات واسعة على الاتفاقية أو غيرها من اتفاقات حقوق الإنسان على أسس ثقافية أو لم تصدق إطلاقاً على تلك الاتفاقيات للأسباب ذاتها التذرع باتفاقية اليونسكو بسوء نية لتبرير موقفها سياسياً.