"unexpectedness" - Dictionnaire anglais arabe
"unexpectedness" - Traduction Anglais en Arabe
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
During a break of coffee (cafe), I have prepared for my unexpectedness | Open Subtitles | فرصة القهوة أعطتني المجال لأعد بعض المفاجآت |
Morocco, which at the beginning of last year suffered a deadly earthquake affecting its northern provinces, shares the grief and suffering of the peoples that were victims of that tragedy, whose scale and unexpectedness struck the entire world. | UN | إن المغرب الذي تعرَّض في بداية العام الماضي إلى هزة أرضية مهلكة، أصابت محافظاته الشمالية، يتشاطر حزن ومعاناة الشعوب التي وقعت ضحية لهذه المأساة، التي صدمت العالم بأسره في حجمها الهائل ووقوعها المباغت. |
Lack of mobility and access to public domain: The involuntariness of the whole process, the unexpectedness, and most often the lack of preparation for such an eventuality make it hard for women to cope. | UN | 54- انعدام القدرة على التنقل وسبل الوصول إلى العمل في الحقل الرسمي: إن انعدام الخيار في كامل هذه العملية، وعدم توقعها، وفي أغلب الأحيان عدم الاستعداد لمثل هذا الاحتمال، أمور تجعل من العسير على المرأة تحمل أعبائها. |