"unfpa global and regional" - Traduction Anglais en Arabe

• العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان
• الصندوق على الصعيدين العالمي والإقليمي

2014/16 Strategic framework for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017 ...
الإطار الاستراتيجي للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة

Strategic framework for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017
الإطار الاستراتيجي للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017

Adopted decision 2014/16 on the strategic framework for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017.
اتخذ القرار 2014/16 بشأن الإطار الاستراتيجي للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017.

2014/16 Strategic framework for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017 ...
2014/16 الإطار الاستراتيجي للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة

Governance UNFPA leadership is committed to fundamentally improving UNFPA global and regional engagement.
٢٠ - تلتزم قيادة صندوق الأمم المتحدة للسكان بتحسين مشاركة الصندوق على الصعيدين العالمي والإقليمي بشكل جوهري.

Item 10 Adopted decision 2014/16 on the strategic framework for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017.
اتخذ المقرر 2014/16 بشأن الإطار الاستراتيجي للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017.

Strategic framework for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017
2014/16 الإطار الاستراتيجي للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة

The strategic framework presents the accountability mechanism, governance structure and strategic vision for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017.
ويقدم الإطار الاستراتيجي آلية المساءلة المتعلقة بالتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017 وهيكل إدارتها ورؤيتها الاستراتيجية.

Welcomes the proposed strategic framework for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017, including the results and resources framework for UNFPA regional and global interventions, as outlined in documents DP/FPA/2014/8 and DP/FPA/2014/8/Add.1;
1 - يرحب بالإطار الاستراتيجي المقترح للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017، بما في ذلك إطار النتائج والموارد للتدخلات الإقليمية الصندوق، على النحو المبين في الوثيقتين DP/FPA/2014/8 و DP/FPA/2014/8/Add.1؛

Welcomes the proposed strategic framework for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017, including the results and resources framework for UNFPA regional and global interventions, as outlined in documents DP/FPA/2014/8 and DP/FPA/2014/8/Add.1;
١ - يرحب بالإطار الاستراتيجي المقترح للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017، بما في ذلك إطار النتائج والموارد للتدخلات الإقليمية للصندوق، على النحو المبين في الوثيقتين DP/FPA/2014/8 و DP/FPA/2014/8/Add.1؛

(a) Approve the strategic framework for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017, as outlined in the present document (DP/FPA/2014/8);
(أ) أن يوافق على الإطار الاستراتيجي للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017، على النحو المبين في الوثيقة (DP/FPA/2014/8)؛

1. Welcomes the proposed strategic framework for UNFPA global and regional interventions, 2014-2017, including the results and resources framework for UNFPA regional and global interventions, as outlined in documents DP/FPA/2014/8 and DP/FPA/2014/8/Add.1;
١ - يرحب بالإطار الاستراتيجي المقترح للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017، بما في ذلك إطار النتائج والموارد للتدخلات الإقليمية للصندوق، على النحو المبين في الوثيقتين DP/FPA/2014/8 و DP/FPA/2014/8/Add.1؛

In 2009, the DOS budget amounted to $4,541,317 of which $3,667,317 (81 per cent) was from BSB funds and $874,000 (19 per cent) from the UNFPA global and regional programme resources.
وفي عام 2009، بلغت ميزانية الشعبة 317 541 4 دولاراً، من بينها 317 667 3 دولاراً (81 في المائة) من ميزانية الدعم لفترة السنتين و 000 874 دولار (19 في المائة) من موارد البرامج العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان.