"united nations headquarters locations and regional commissions" - Traduction Anglais en Arabe

    • مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
        
    • مواقع مقر الأمم المتحدة ولجانها الإقليمية
        
    The Department is making its best efforts to provide a safe and secure environment for staff, delegates and visitors at United Nations headquarters locations and regional commissions with the resources provided. UN وتبذل الإدارة قصارى جهدها لتوفير بيئة آمنة ومأمونة للموظفين وأعضاء الوفود وزائري مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية باستخدام الموارد المقدَّمة لها.
    (a) (i) Increased compliance with headquarters minimum operating security standards for United Nations headquarters locations and regional commissions UN (أ) ' 1` زيادة الامتثال لمعايير العمل الأمنية الدنيا في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (a) (i) Increased compliance with headquarters minimum operating security standards for United Nations headquarters locations and regional commissions UN (أ) ' 1` زيادة الامتثال لمعايير العمل الأمنية الدنيا في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (a) A safe and secure environment for staff, delegates and visitors at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (أ) توفير بيئة سالمة ومأمونة للموظفين والمندوبين والزائرين في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (b) Enhanced coordination of security arrangements at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ب) تعزيز تنسيق الترتيبات الأمنية في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (b) Increased number of personal protection operations coordinated across United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ب) زيادة في عدد عمليات حماية الأشخاص التي جرى تنسيقها في جميع مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (c) Improved planning and preparedness for emergencies and crisis situations at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ج) تعزيز عملية التخطيط والتأهب لحالات الطوارئ والأزمات في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (b) Enhanced coordination of security arrangements and strengthened level of preparedness at United Nations headquarters locations and regional commissions. UN (ب) تحسين تنسيق الترتيبات الأمنية وتعزيز مستوى التأهب في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية.
    (a) A safe and secure environment for staff, delegates and visitors at the United Nations headquarters locations and regional commissions UN (أ) بيئة سالمة ومؤّمنة للموظفين والمندوبين والزوار في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (b) Enhanced coordination of security arrangements at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ب) تعزيز تنسيق الترتيبات الأمنية في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (c) Improved planning and preparedness for emergencies and crisis situations at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ج) تحسين التخطيط والتأهب لحالات الطوارئ والأزمات في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (ii) Reduced response time to emergency security incidents by Security and Safety Services personnel at United Nations headquarters locations and regional commissions (response time varies for each location) UN ' 2` تقليص وقت استجابة موظفي خدمات الأمن والسلامة للحوادث الأمنية الطارئة في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية (يختلف وقت الاستجابة حسب كل موقع)
    (a) A safe and secure environment for staff, delegates and visitors at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (أ) توفير بيئة سالمة ومأمونة للموظفين والمندوبين والزائرين في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (b) Enhanced coordination of security arrangements at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ب) تعزيز تنسيق الترتيبات الأمنية في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (b) Increased number of personal protection operations coordinated across United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ب) زيادة في عدد عمليات حماية الأشخاص التي جرى تنسيقها في جميع مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (c) Improved planning and preparedness for emergencies and crisis situations at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ج) تعزيز عملية التخطيط والتأهب لحالات الطوارئ والأزمات في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (b) Enhanced coordination of security arrangements at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ب) تعزيز تنسيق الترتيبات الأمنية في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (b) Increased number of personal protection operations coordinated across United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ب) زيادة عدد عمليات حماية الأشخاص التي يجري تنسيقها في جميع مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (c) Improved planning and preparedness for emergencies and crisis situations at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (ج) تعزيز التخطيط والتأهب لحالات الطوارئ والأزمات في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    (a) A safe and secure environment for staff, delegates and visitors at United Nations headquarters locations and regional commissions UN (أ) توفير بيئة سالمة ومأمونة للموظفين والمندوبين والزوار في مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
    III. Pandemic preparedness at other United Nations headquarters locations and regional commissions UN ثالثا - التأهب للأوبئة في مواقع مقر الأمم المتحدة ولجانها الإقليمية الأخرى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus