"united nations voluntary fund for indigenous populations" - Traduction Anglais en Arabe

• الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين
• الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية
• صندوق التبرعات للسكان اﻷصليين التابع لﻷمم المتحدة
• الأمم المتحدة للتبرعات المقدمة لصالح السكان الأصليين
• صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالح

United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations
صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين

1. The General Assembly, by its resolution 40/131, established the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations.
1 - أنشأت الجمعية العامة، بموجب قرارها 40/131 صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين.

United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations
صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية

Status of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations
حالة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية

Status of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations
حالة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين

I. Mandate of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations
أولا - ولاية صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين

She hoped that Member States would support the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations.
وأعربت عن أملها في دعم الدول الأعضاء صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية.

The participation of some of the indigenous peoples was funded through the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations.
وتم تمويل مشاركة بعض ممثلي الشعوب الأصلية بدعم من صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية.

88. Proposal 4 concerns the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations.
88- ويتعلق الاقتراح 4 بصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية.

She offered a special welcome to the 48 indigenous representatives who had been supported by the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations as well as the 5 indigenous Fellows who were participating in the United Nations Indigenous Fellowship Programme within the Office of the High Commissioner for Human Rights.
ورحبت ترحيباً خاصاً بممثلي السكان اﻷصليين الثمانية واﻷربعين الذين وفّر لهم الدعم صندوق التبرعات للسكان اﻷصليين التابع لﻷمم المتحدة وكذلك الزملاء الخمسة من السكان اﻷصليين الذين يشاركون في برنامج اﻷمم المتحدة لزمالات السكان اﻷصليين في مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان.

60. In 2013 Mexico provided financial support to the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations.
60 - وقدمت المكسيك عام 2013 دعما ماليا إلى صندوق الأمم المتحدة للتبرعات المقدمة لصالح السكان الأصليين.

United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations
صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان اﻷصليين