Découvrez nos services en

    "united nations volunteer to" - Traduction Anglais en Arabe

    • متطوعي الأمم المتحدة إلى
        
    Finance Assistant post reclassified from United Nations Volunteer to national General Service. UN إعادة تصنيف مساعد لشؤون المالية من متطوعي الأمم المتحدة إلى الخدمات العامة الوطنية.
    One Personnel Assistant post reclassified from United Nations Volunteer to national General Service. UN وإعادة تصنيف وظيفة مساعد لشؤون الموظفين من متطوعي الأمم المتحدة إلى الخدمات العامة الوطنية.
    One Personnel Assistant post reclassified from United Nations Volunteer to national General Service. UN إعادة تصنيف وظيفة واحدة لمساعد لشؤون الموظفين من متطوعي الأمم المتحدة إلى الخدمات العامة الوطنية.
    Communications and Information Technology Assistant post reclassified from United Nations Volunteer to national General Service. UN إعادة تصنيف وظيفة مساعد لشؤون دائرة الاتصال وتكنولوجيا المعلومات من متطوعي الأمم المتحدة إلى الخدمات العامة الوطنية.
    72. It is further proposed to redeploy one United Nations Volunteer to the Personnel Section to enhance its staff counselling activities. UN 72 - ويُقترح كذلك نقل أحد متطوعي الأمم المتحدة إلى قسم شؤون الموظفين لتعزيز أنشطة تقديم المشورة للموظفين فيه.
    From United Nations Volunteer to National Professional Officer UN من فئة متطوعي الأمم المتحدة إلى وظيفة وطنية من الفئة الفنية
    From United Nations Volunteer to national General Service UN من فئة متطوعي الأمم المتحدة إلى فئة الخدمات العامة الوطنية
    Disposal Assistant post reclassified from United Nations Volunteer to national General Service. UN إعادة تصنيف وظيفة مساعد لشؤون التصرف (في الزائد)، من متطوعي الأمم المتحدة إلى الخدمات العامة الوطنية.
    United Nations Volunteers: Redeployment of one United Nations Volunteer to the Office of Technical Services (Fuel Cell Unit) UN متطوعو الأمم المتحدة: نقل وظيفة متطوع من متطوعي الأمم المتحدة إلى مكتب الخدمات التقنية (وحدة الخلايا الوقودية)
    Owing to the significant military presence in Kindu the unit will deploy one P-2 officer, one Field Service, two Local level staff and one United Nations Volunteer to this area to strengthen the office. UN ونظرا للحضور العسكري المكثف في كيندو ستقوم الوحدة بنشر موظف برتبة ف-2 وآخر مـــن فئـــة الخدمـــة الميدانيـــة و 2 مـــن الرتبة المحلية و 1 من متطوعي الأمم المتحدة إلى هذه المنطقة لتعزيز المكتب.
    Reclassification of Forensic Anthropologist (United Nations Volunteer) to Forensic Anthropologist Officer (P-3) UN إعادة تصنيف طبيب شرعي إنثروبولوجي (متطوعي الأمم المتحدة) إلى موظف طبيب شرعي إنثروبولوجي (ف-3)
    2 Field Service, 1 Local level, 1 United Nations Volunteer to the Supply/Fuel Cell Section (para. 181) UN 2 من فئة الخدمة الميدانية و 1 من الرتبة المحلية و 1 من متطوعي الأمم المتحدة إلى قسم الإمداد/خلية الوقود (الفقرة 181)
    1 United Nations Volunteer to the Security Section (para. 156) UN 1 من متطوعي الأمم المتحدة إلى قسم الأمن (الفقرة 156)
    123. It is proposed to redeploy one United Nations Volunteer to the newly established Information Management Unit. UN 123 - ويُقتَرَح نقل وظيفة واحدة (من متطوعي الأمم المتحدة) إلى وحدة إدارة المعلومات المنشأة حديثاً.
    United Nations Volunteers: net decrease of 1 position (reassignment of 1 United Nations Volunteer to the executive direction and management component/Office of the Special Representative of the Secretary-General/Board of Inquiry) UN متطوعو الأمم المتحدة: نقصان صاف قدره وظيفة واحدة (إعادة ندب وظيفة واحدة لمتطوع من متطوعي الأمم المتحدة إلى عنصر التوجيه التنفيذي والإدارة/مكتب الممثل الخاص للأمين العام/مجلس التحقيق)
    United Nations Volunteers: decrease of 1 position (redeployment of 1 United Nations Volunteer to the executive direction and management component/Office of the Special Representative of the Secretary-General/Board of Inquiry) UN متطوعو الأمم المتحدة: نقصان قدره وظيفة مؤقتة واحدة (نقل وظيفة واحدة من وظائف متطوعي الأمم المتحدة إلى العنصر المعني بالتوجيه التنفيذي والإدارة/مكتب الممثل الخاص للأمين العام/مجلس التحقيق)
    35. In the Movement Control Section of Supply Chain Management, the Secretary-General proposes the conversion of four international positions (United Nations Volunteer) to the National Officer level in order to build national capacity. UN 35 - وفي قسم مراقبة الحركة، في إدارة سلسلة الإمدادات، يقترح الأمين العام تحويل أربع وظائف دولية مؤقتة (من فئة متطوعي الأمم المتحدة) إلى وظائف وطنية من الفئة الفنية بغية بناء القدرات الوطنية.
    In addition to building national capacity, the staffing establishment of the Section will be adjusted to reflect the proposed conversion of five international positions of Human Rights Officer (United Nations Volunteer) to the National Professional Officer level. UN وبالإضافة إلى بناء القدرات الوطنية، سيعدل ملاك موظفي القسم حتى يعكس التحويل المقترح لخمس وظائف دولية لموظفين لشؤون حقوق الإنسان (من متطوعي الأمم المتحدة) إلى رتبة موظف وطني من الفئة الفنية.
    In addition, with a view to building national capacity, the conversion of one international position of Supply Officer (United Nations Volunteer) to the National Officer level is proposed. UN وبالإضافة إلى ذلك، وبغية بناء القدرات الوطنية، يقترح تحويل وظيفة دولية واحدة لموظف لشؤون الإمدادات (لمتطوع من متطوعي الأمم المتحدة) إلى رتبة وظيفة وطنية من الفئة الفنية.
    2 Field Service, 1 Local level, 1 United Nations Volunteer to the Supply/Fuel Cell Section (para. 181) UN وظيفتان من فئة الخدمة الميدانية ووظيفة واحدة من الرتبة المحلية ووظيفة واحدة من متطوعي الأمم المتحدة إلى قسم الإمداد/خلية الوقود (الفقرة 181)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus