"university of hawaii" - Traduction Anglais en Arabe

• جامعة هاواي
• بجامعة هاواي
• لجامعة هاواي

1984 PhD in (Marine) Geography, University of Hawaii @Manoa, USA
1984 دكتوراة في الجغرافيا البحرية، جامعة هاواي بمانوا، الولايات المتحدة الأمريكية

East-West Center fellowship for doctoral research at the University of Hawaii
منحة دراسية من مركز الشرق والغرب لإجراء أبحاث الدكتوراه في جامعة هاواي

Teaching Assistant, Department of Geology & Geophysics, University of Hawaii
مدرس مساعد، قسم الجيولوجيا والفيزياء الجيولوجية، جامعة هاواي

Astrophysicist Joshua Barnes of the University of Hawaii, studies what happens when stars collide.
عالم الفيزياء الفلكية جوشوا بارنس في جامعة هاواي يدرس ما يحدث عندما تتصادم النجوم

Craig Smith, a leading world expert on sea floor ecology and oceanography, is the Professor, Department of Oceanography, University of Hawaii at Manoa.
ويعد سميث أحد الخبراء الرواد في العالم في مجال بيئة قاع البحر والأوقيانوغرافيا وهو أستاذ في قسم الأوقيانوغرافيا بجامعة هاواي في ماناوا.

In 2005, an Ecotourism Plan for American Samoa was prepared by the University of Hawaii's Pacific Business Center Program and its School of Travel Industry Management, to attract a new type of visitor.
وفي عام 2005، أعد برنامج مركز الأعمال لمنطقة المحيط الهادئ التابع لجامعة هاواي وكلية إدارة صناعة النقل التابعة لها خطة السياحة الإيكولوجية لساموا الأمريكية، وذلك بهدف جلب فئة جديدة من الزوار.

University of Hawaii astronomer Michael Liu, searches for these elusive objects.
العالم الفلكي من جامعة هاواي مايكل ليو يتحرى هذه الأشياء المحيّرة

University of Hawaii Honolulu, Hawaii, 18 November 1991
جامعة هاواي في ماناو دون تيمرمان

Degree Fellow in the Program on Environment East-West Center, University of Hawaii
مركز الشرق والغرب، جامعة هاواي

J. Watumull Merit Scholarship for the Most Outstanding graduate student in the Dept. of Geology and Geophysics, University of Hawaii
منحة جدارة " ج. واتومول " لأبرز طلاب الدراسات العليا في قسم الجيولوجيا والجيوفيزياء، جامعة هاواي

It was noted that the proposal had been developed by a scientific workshop held at the University of Hawaii in October 2007.
ولوحظ أن المقترح وُضع من جانب حلقة عمل علمية عقدت في جامعة هاواي في تشرين الأول/أكتوبر 2007.

15. Angelo F. Bernardino, University of Sao Paulo, Brazil and Department of Oceanography, University of Hawaii at Manoa; afraga@usp.br.
15 - أنجيلو ف. برناردينو، جامعة سان باولو، البرازيل وقسم علم المحيطات، جامعة هاواي في مانوا؛ Manoa; afraga@usp.br.

16. Fabio C. De Leo, Department of Oceanography, University of Hawaii at Manoa; fdeleo@hawaii.edu.
16 - فابيو، س. دي ليو، قسم علم المحيطات، جامعة هاواي في مانوا؛ fdeleo@hawaii.edu.

17. Jack Kittinger, National Science Foundation Fellow, Geography Department, University of Hawaii at Manoa; jkittinger@gmail.com.
17 - جاك كيتينغر؛ زمالة من المؤسسة الوطنية للعلوم، قسم الجغرافيا، جامعة هاواي في مانوا؛ jkittinger@gmail.com.

18. Jacqueline Padilla-Gamino, Department of Oceanography, University of Hawaii at Manoa; gamino@hawaii.edu.
18 - جاكلين باديلا - غامينو، قسم علم المحيطات، جامعة هاواي في مانوا؛ gamino@hawaii.edu.

20. Dan Reineman, National Science Foundation Fellow, Department of Oceanography, University of Hawaii at Manoa; dreineman@gmail.com.
20 - دان راينيمان، زمالة من المؤسسة الوطنية للعلوم ، قسم علم المحيطات، جامعة هاواي في مانوا؛ dreineman@gmail.com.

21. Pavica Srsen, Department of Oceanography, University of Hawaii at Manoa; pavicasrsen@gmail.com.
21 - بافيكا سرسان، قسم علم المحيطات، جامعة هاواي في مانوا؛ pavicasrsen@gmail.com.

Law of the Sea Institute, University of Hawaii, Annual Conference (1987)
المؤتمر السنوي لمعهد قانون البحار، المعقود في جامعة هاواي (1987)

The University of Hawaii was contracted to conduct the study which was launched in July 2007.
وجرى التعاقد مع جامعة هاواي لإجراء الدراسة التي بدأت في تموز/يوليه 2007.

East-West Center, University of Hawaii
مركز الشرق والغرب، جامعة هاواي

University of Hawaii Sea Level Center
مركز رصد مستوى البحر بجامعة هاواي

(d) The Pan-STARRS system of the University of Hawaii is establishing
(د) يقوم نظام Pan-STARRS التابع لجامعة هاواي بإنشاء مقراب قطر فتحته 1.8 متر على جبل هالياكالا.