"until i get what" - Traduction Anglais en Arabe

• حتى أحصل على ما
• حتى احصل على ما
• إلى أن أحصل على ما

I'm not saying another word until I get what I want.
لن أقول كلمة واحدة أخرى حتى أحصل على ما أريد

In the meantime, not day passes federal boots aren't on the ground in nobles holler until I get what I want.
في الوقت الحالي لا يمضي دوم لا تأتي الأحذية الحكومية إلى أراضي تلة النبلاء حتى أحصل على ما أريد

The truth is, you're never gonna leave this place until I get what I want.
الحقيقة هي، أنّك لن تغادر هذا المكان حتى أحصل على ما أريد

You better watch your back, because I am not leaving town until I get what I deserve.
يستحسن أن تراقبي ظهركِ لأني لن أغادر المدينة حتى احصل على ما استحقه

You know I'm not gonna stop this until I get what I want.
تعرف أنني لن أتوقف عن هذا إلى أن أحصل على ما أريده

We're not going anywhere until I get what you promised me.
لن نذهب الى أي مكان حتى أحصل على ما وعدتني به

I'm not leaving until I get what I came for.
أنا لا يترك حتى أحصل على ما جئت ل.

I ain't goin'nowhere until I get what I came for.
لن أذهب إلى أي مكان .. حتى أحصل على ما أتيت من اجله

I'm not kidnapping him. I'm keeping him until I get what I want.
أنا لا أختطفه أنا أبقيه حتى أحصل على ما أريد

They'll keep coming until I get what I want.
سوف يستمرون حتى أحصل على ما أريد

I'll just tail the little prick 24-7 until I get what I need.
وسوف أكون مجرد ذيل وخز قليلا 24-7 حتى أحصل على ما أريد

until I get what I want, you're my soldier.
حتى أحصل على ما أريد أنتي جنديتي

until I get what I want... you're mine.
..حتى أحصل على ما أريد أنتي ملكي

I'm not leaving town until I get what I deserve.
لن أغادر المدينه حتى أحصل على ما أستحق.

until I get what I came for.
حتى أحصل على ما أتيت من أجله.

- And we're gonna keep going... until I get what I need from you to raise your son.
- ونحن يجب ان نكمل ... حتى أحصل على ما أحتاج منك لتربية إبنك.

until I get what I want.
حتى أحصل على ما أريد

I will not rest... until I get what I want. And what I want is you.
حتى احصل على ما اريده والذي اريده هو انت

And it will not be closed until I get what I came for.
ولن يغلق حتى احصل على ما جئت من اجله

- Leave'em alone. Not until I get what's coming to me.
ليس حتى احصل على ما سيأتي لي

Then you return until I get what I need.
إذن عودي إلى أن أحصل على ما أحتاجه