"urine" - Traduction Anglais en Arabe

• البول
• بول
• بولي
• بولك
• بالبول
• بولاً
• ببول
• بولِ
• بولها
• لبول
• البولِ
• بولية
• للبول
• بولهم
• ببوله

And it doesn't smell like cat urine at all.
وأنها لا رائحة مثل القط البول على الإطلاق.

It's not urine, okay? It's probably just water from the urinal.
ليس بولا، على الأرجح فقط ماء تدفق من مجرى البول.

Send blood and urine cultures and get a chest X-ray.
افحصوا الدم و البول و أفحصوا الصدر بالأشعة السينية

The cell smelled strongly of urine, and there was no toilet.
والزنزانة تنبعث منها رائحة بول قوية، ولا يوجد فيها مرحاض.

During detention, he was only given sandy rice to eat and smelly water, or urine, to drink.
وأثناء احتجازه اقتصر طعامه على أرز مخلوط بالرمل وشربه على ماء كريه الرائحة أو بول.

Blood and urine were negative for syphilis, gonorrhoea and chlamydia.
فحص البول و الدم سالبان للزهري السيلان و الكلاميديا

My lackeys will be by shortly to draw some blood, collect some urine, any other fluids you got.
سيأتي أتباعي بعد قليل لسحب بعض الدماء و يجمعون بعض البول و أية سوائل أخرى لديكِ

Hey, if you really want to be useful, make like an orderly and take that urine sample down to the lab.
أنتم, إذا فعلا تريدون أن تكونوا مفيدين افعلوا هذا الأمر, وخذوا هذه العينة من البول إلى المختبر في الأسفل

Thirty-eight year old female with loss of bladder control, blood in her urine and a broken leg from collapsing at her wedding.
أنثى بعمر 38 عاماً تعاني من فقدان التحكم في المثانة ودم في البول وساق مكسورة نتيجة انهيارها في حفل زفافها

First, you wanna dilute the urine powder in water.
أولاً: عليك أن تمزج بوّدرة البول في الماء.

Hey, what's urine and Canadian beer have in common?
اسمعي, ما العامل المشترك بين البول والبيرة الكندية؟

Just don't ask about the urine content in the pool.
ولا تسألي عن محتويات البول الموجودة في حوض السباحة

And he seems to have a pitcher of urine out.
وقال انه يبدو ان لديه إبريق من البول خارج.

Are you talking about putrefied urine or a mighty hut?
هل أنتَ تتحدث عن البول المتحجر أو الكوخ العظيم؟

Well, blood's the best but, if you had a urine sample, maybe.
حسناً,الاختبار الأفضل هو الدم لكن لو كان لديك عينة بول فربما

Distilled from the urine of sacred cows fed only on mango leaves.
مقطّر من بول الأبقار المقدّسة التي تتغذى فقط على أوراق المانجو

You knew it wouldn't show on a drug screen, but I'm guessing you didn't realize it turns urine blue.
عرفتي أنه لن يظهر على شاشة المخدر لكني أعتقد أنكِ لم تدركي أنه سيتحول إلى بول أزرق

Suddenly he was just, and I felt hot, German urine over me.
وفجأة وجدته خلفي وشعرت بالدفء وكان هذا بول الألمان على رقبتي

Internal injury indicative of lots of blood in my urine, and whenever I cough, blood came from my stomach.
وإصابات داخلية يدل عليها نزيف الدم في بولي. وعندما أسعل أقذف الدم من معدتي.

There's blood in your urine, and one of your labs, a test that measures how long it takes your blood to clot, is elevated.
,هناك دم في بولك وواحده من الاختبارات فحص يقيس كم من الوقت ,يحتاج دمك حتى يتخثر انه مرتفع

The women also complained of garbage being thrown and the contamination of their drinking water with urine, coffee and leftovers.
واشتكت النسوة أيضا من رمي النفايات وتلوث مياه الشرب بالبول والقهوة وبقايا الطعام.

I don't know if it's urine or wet towels but I can't seem to get rid of it.
إن كانت بولاً او المناشف فقط مبللة فأنا لا استطيع التخلص منها

Hey, any idea where I could get some clean urine?
مهلاً, ألديكم أي فكرة من أين آتي ببول نظيف؟

Whenever you're ready, we'll need a urine sample for the rape test kit.
حينما تكونى مستعدّة، سَنَحتاجُ لعيّنة بولِ لمجموعةِ إختباراتِ الإغتصابَ.

However, her urine sample from the autopsy came out clear.
على أي حال، عينة بولها من التشريح خرجت نقية

You know I had a urine test two days ago.
تعلمين انه تم لي اجراء فحص لبول قبل يومين

Thank you so much for the collective urine sample from the precinct.
شكرا جزيلا لك لعيّنةِ البولِ الجَماعيةِ مِنْ الدائرة.

She hasn't had any urine output since she's been in this O.R.
لم تظهر منها أي خوارج بولية منذ كانت في غرفة العمليات.

His chest X-ray is clear, but we didn't do a urine.
تصوير الصدر بأشعة اكس سليمة ولكننا لم نقم بتحليل للبول

They averaged 9.4 nanograms of uranium per litre of urine.
وكان بولهم يحتوي على كمية من اليورانيوم يبلغ متوسطها 9.4 نانوغرام لليتر الواحد.

His urine has elevated proteins and red blood cells.
تزايدت البروتينات و خلايا الدم الحمراء ببوله