"us to kill" - Traduction Anglais en Arabe

• أن نقتل
• ان نقتل
• ان نقتلك
• بان نقتل
• منّا قتل

It might make sense for us to kill the ass that did this to you.
من المنطقي أن نقتل الأحمق الذي فعل بكِ هذا

They told us it could be a threat, but they never told us to kill anybody.
ولكنهم أبداً لم يطلبوا منا أن نقتل أي أحد وماذا كان ذلك إذن ؟

I don't know why the boss wants us to kill that girl.
انا لا اعلم لماذا يريدنا الزعيم ان نقتل هذه الفتاه

Are you saying this because you believe it or you saying this because you don't us to kill you.
أنت تقول هذا لأنك تؤمن به أو أنت تقوله لأنك لا تريدنا ان نقتلك

Master commanded us to kill our own comrades
السيد أمرنا بان نقتل رفاقَنا

Have you forgotten that it asked us to kill a congressman?
أنسيتِ أنّها طلبت منّا قتل عضو الكونجرس؟

Which one of them do you want us to kill?
من تريدنا أن نقتل منهما ؟ ألا يخيفك هذا كفاية لتتحول عائداً لطبيعتك ؟

I thought you wanted us to kill this motherfucker.
اعتقدت انك تريد منا أن نقتل ذلك الوغد

He told us to kill Musa, and now he says he's Musa's man
أخبرنا أن نقتل "موسي" والآن يقول إنه رجله

Want us to kill biters, of course.
تريدنا أن نقتل العضاضون لا مشكلة بهذا

This guy wants us to kill each other.
هذا الشخص يريدنا أن نقتل أحدنا الأخر.

It wants us to kill each other.
إنها تريدنا أن نقتل بعضنا البعض

-He wanted us to kill each other!
-أرادنا أن نقتل بعضنا -انها كانت لعبة و حسب

So let me guess. You want us to kill this woman, Rita?
إذًا دعني أخمن، تريدنا أن نقتل تلك المرأة المدعوة (ريتا)؟

Who does he want us to kill this time?
من يريدنا أن نقتل هذه المرة؟

He wants us to kill each other.
يريدنا أن نقتل بعضنا

You don't want us to kill off Heidi's character.
لاتريدنا أن نقتل شخصية "هايدي".

I think the machine wants us to kill McCourt.
أعتقد أن الآلة تريدنا ان نقتل ماكارت

Balthazor told us to kill your son.
بالتهوزر اخبرنا ان نقتلك يا بني