"usually do" - Traduction Anglais en Arabe

• تفعل عادة
• عادة ما تفعل
• أفعل عادة
• نفعل عادة
• تنطوي عادة
• به عادة
• عادة أفعل
• عادة أقوم
• عادة تَعمَلُ
• أفعله عادة
• تفعله عادة
• تفعله عادةً
• تفعلون عادةً
• عادة ما يقوم
• عادتا

I have something very important to tell you so when you get home you don't say something stupid like you usually do.
لدي امر هام للغاية لأخبرك اياه لذا عندما تصل للمنزل لا تقل أمرا غبيا كما تفعل عادة

People who build their own telescopes usually do.
الناس الذين يبنون التلسكوبات الخاصة عادة ما تفعل.

No, that's actually the opposite of what I usually do.
رقم في الواقع، وهذا هو عكس ما أفعل عادة.

I wanted to extinguish the whole family, Like we usually do.
أرغب بقتل العائلة بأكملها مثلما كنّا نفعل عادة

141. The Committee notes with concern that although the Convention on the Rights of the Child has precedence over domestic legislation and can be invoked before domestic courts, in practice courts in their rulings usually do not directly apply international human rights treaties in general and the Convention on the Rights of the Child in particular.
141- وتلاحظ اللجنة بقلق أنه رغم أن لاتفاقية حقوق الطفل أسبقية على التشريع المحلي وأنه يمكن الاستشهاد بها أمام المحاكم المحلية، فإن أحكام المحاكم لا تنطوي عادة من الناحية العملية على تطبيق مباشر لا للمعاهدات الدولية لحقوق الإنسان بشكل عام، ولا لاتفاقية حقوق الطفل بشكل خاص.

Please don't tell him any boring stories of me as a kid, and please don't do anything else that you usually do that embarrasses me.
من فضلك لا تقولي له أي قصص ممله عني وأنا صغيرة ومن فضلك لا تقومي بأي شيء آخر تقومين به عادة لإحراجي

usually do this on first dates, but you want to come inside?
عادة أفعل ذلك في مواعيدي الاولية ، ولكن هل تريد المجيء الى الداخل؟

I usually do this in uniform. Funny. Me, too.
عادة أقوم بهذا وأنا بالزي الرسمي

Or you can do what you usually do when you've had too much.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ بأَنْك عادة تَعمَلُ عندما كَانَ عِنْدَكَ كثيراً.

Maybe I'm doing what I usually do around this point in my life.
ربما أنا أفعل ما أفعله عادة فيهذاالوقتمنحياتي.

Just this once, you can't run off like you usually do.
هذه المرة فقط، لا يمكنك الهرب كما تفعل عادة

What do you usually do when you have sleepovers?
ماذا تفعل عادة عندما يكون لديك قضاء الليل خارج المنزل؟

You're not going to roll in there tonight if you look like you usually do.
أنت لن لفة في هذه الليلة هناك إذا كنت تبدو وكأنها تفعل عادة.

Let me ask you something, what's a guy fresh out of prison usually do first?
واسمحوا لي أن أطلب منكم شيئا , ما هو الرجل العذبة من السجن عادة ما تفعل أولا؟

And I don't usually tell you what to do...'cause you usually do the right thing, but this time you didn't.
وأنا عادة لا أخبرك ماذا تفعل لأنك عادة ما تفعل الشيء الصائب لكنك هذه المرة لم تفعل

For once, I do not wish to conclude my statement with the issue of the Comorian island of Mayotte, as I usually do.
لأول مرة لا أريد أن أنهي خطابي بمسألة جزيرة مايوت القمرية، مثلما أفعل عادة.

Dude, let's just do what we usually do.
المتأنق دعونا نفعل فقط ما نفعل عادة

153. The Committee notes with concern that although the Convention on the Rights of the Child has precedence over domestic legislation and can be invoked before domestic courts, in practice courts in their rulings usually do not directly apply international human rights treaties in general and the Convention on the Rights of the Child in particular.
٣٥١- وتلاحظ اللجنة بقلق أنه رغم أن لاتفاقية حقوق الطفل أسبقية على التشريع المحلي، وأنه يمكن الاستشهاد بها أمام المحاكم المحلية، فإن أحكام المحاكم لا تنطوي عادة من الناحية العملية على تطبيق مباشر لا للصكوك الدولية لحقوق اﻹنسان بشكل عام، ولا للاتفاقية الدولية لحقوق الطفل بشكل خاص.

I want you to know that this is something we don't usually do.
أريدك أن تعلمي بأن هذا ليس بالشيء الذي نقوم به عادة

You'll probably get a voicemail. I usually do.
من المحتمل أن لديك بريد صوتي أنا عادة أفعل

See, I usually do this kind of thing from my computer, but this time I wanted to do it AFK.
أترى، أنا عادة أقوم بمثل هذه المحادثات من حاسوبي الآلي و لكن هذه المرة "أردت القيام بها "بعيداً عن لوحة المفاتيح

What do you usually do Wednesday nights?
بأَنْك عادة تَعمَلُ ليالي الأربعاء؟

I lay back and not do what I usually do on election day.
سأتراجع عن فعل ما أفعله عادة يوم الإنتخايات ؟

The least you can do is nothing, and then leave without telling me, which is what you usually do.
أقل ما تفعله ألا تفعل شيئاً ثم تخرج بدون أن تخبرني، وهو ما تفعله عادة.

I'm not sure how you usually do what you do,
-لستُ متأكداً، من كيفية فعلك ما تفعله عادةً

What is your fellows usually do?
ماذا تفعلون عادةً يا رجال الشرطة؟

Gropers usually do it in a way other people don't notice, right?
عادة ما يقوم المتحرشون بفعل التحرش بطريقة لا يلحظها الآخرين، صحيح؟

What do you and nanny deb usually do after school?
ما تفعلة المربية ديب عادتا بعد المدرسة ؟