"v and" - Traduction Anglais en Arabe

    • الخامس والثاني
        
    • الخامس والفصل
        
    • الخامس من
        
    • القابلية للتأثر
        
    • مدى القابلية
        
    • في و
        
    • الخامس وجدول
        
    • الخامس والعاشر
        
    • الخامس والفريق
        
    • الخامس وبين
        
    • الخامس وفي الفصل
        
    He also drew attention to chapters V and XII of the report of that Committee (see A/58/23 (Parts II and III)). UN ووجَّه أيضا النظر إلى الفصلين الخامس والثاني عشر من تقرير تلك اللجنة (انظر (and Part III A/58/23 (Part II).
    A/64/23 and Corr. 2, chaps. V and XII UN A/64/23 و Corr.2، الفصلان الخامس والثاني عشر
    A/64/23 and Corr.2, chaps. V and XII UN A/64/23 و Corr.2، الفصلان الخامس والثاني عشر
    The Chairman of the International Law Commission made a statement introducing Chapters I to V and XIII of the report of the Commission. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصول من الأول إلى الخامس والفصل الثامن من تقرير اللجنة.
    Reference is also made to CRC/C/8/Add.7, chapter V, and to CEDAW/C/NOR/3, paragraphs 203-205 and 212-220. UN كما نحيل الى الفصل الخامس من الوثيقة CRC/C/8/Add.7 والفقرات ٣٠٢ الى ٥٠٢ و٢١٢ الى ٠٢٢ من الوثيقة CEDAW/C/NOR/3.
    A/63/23, chaps. V and XII UN A/63/23، الفصلان الخامس والثاني عشر
    A/63/23, chaps. V and XII UN A/63/23، الفصلان الخامس والثاني عشر
    Report of the Special Committee on the A/61/23, chaps. V and XII UN A/61/23، الفصلان الخامس والثاني عشر
    Report of the Special Committee on the A/61/23, chaps. V and XII UN A/61/23، الفصلان الخامس والثاني عشر
    A/62/23, chaps. V and XII UN A/62/23، الفصلان الخامس والثاني عشر
    Report of the Special Committee on the A/62/23, chaps. V and XII UN A/62/23، الفصلان الخامس والثاني عشر
    A/65/23, chaps. V and XII UN A/65/23 الفصلان الخامس والثاني عشر
    A/65/23, chaps. V and XII UN A/65/23، الفصلان الخامس والثاني عشر
    Report of the Special Committee on the A/59/23, chaps. V and XII UN A/59/23، الفصلان الخامس والثاني عشر
    He also drew attention to chapters V and XII of the report of that Committee (see A/59/23). UN ووجَّه أيضا الانتباه إلى الفصلين الخامس والثاني عشر من تقرير تلك اللجنة (انظر A/59/23).
    At the outset, the Commission expressed its appreciation to the Working Group for the progress made in its work and in particular for having considered chapters I through V and X of the draft Guide. UN 202- وفي البداية، أعربت اللجنة عن تقديرها للفريق العامل للتقدم الذي أحرزه في أعماله ولا سيما لنظره في الفصول من الأول إلى الخامس والفصل العاشر من مشروع الدليل.
    The Chair of the International Law Commission at the sixty-sixth session made a statement introducing Chapters I to V and XIV of the Report of the Commission on the work of its sixty-sixth session (A/69/10). UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي خلال الدورة السادسة والستين ببيان عرض فيه الفصول من الأول إلى الخامس والفصل الرابع عشر من تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السادسة والستين (A/69/10).
    Those recommendations were explained in chapter V and summarized in chapter VI of the Advisory Committee's report (A/67/848). UN وقد ورد تفسير هذه التوصيات في الفصل الخامس من تقرير اللجنة (A/67/848)، وترد موجزة في الفصل السادس منه.
    The fourth meeting of the CGE was held on 14 and 15 April 2005, in Maputo, Mozambique, back to back with the hands-on training workshop on V and A assessments for the Africa region. UN 4- عقد الاجتماع الرابع للفريق يومي 14 و15 نيسان/أبريل 2005 في مابوتو بموزامبيق، بالتزامن مع حلقة التدريب العملي المعنية بعمليات تقييم مدى القابلية للتأثر بتغير المناخ والتكيف معه بمنطقة أفريقيا.
    V and I had a threesome with a naiad. Open Subtitles في و انا حصلنا على جنس ثلاثي مع حورية الماء
    25. Provision is made for salary costs for 591 locally recruited staff based on the withdrawal schedule provided in annex V and on the local salary scale referred to in paragraph 6 above, and as detailed in annex VI. UN ٢٥ - يغطي تقدير التكاليف هذا المرتبات اللازمة ﻟ ٥٩١ موظفا، معينين محليا، محسوبا على أساس جدول الانسحاب الوارد في المرفق الخامس وجدول المرتبات المحلية المشار اليه في الفقرة ٦ أعلاه، على النحو المفصل في المرفق السادس.
    Chapters V and X UN الفصلان الخامس والعاشر
    As for cooperation between Working Groups V and VI, the draft texts on insolvency and secured transactions and on insolvency law had both evolved since the joint session held in December 2002, and some further joint work was needed on the treatment of secured creditors. UN وفيما يتعلق بالتعاون بين الفريق العامل الخامس والفريق العامل السادس، فان مشاريع النصوص بشأن الإعسار والمعاملات المضمونة وبشأن قانون الإعسار تبلورت منذ الدورة المشتركة التي عقدت في كانون الأول/ديسمبر 2002؛ وثمة حاجة الى مزيد من العمل المشترك بشأن معاملة الدائنين المضمونين.
    There appeared to be a lack of clarity between NATO member States that are States Parties to Protocol V and the NATO alliance which provides command and control for its operations as to who should provide strike data on the use of explosive ordnance. UN ويبدو أن هناك عدم وضوح بين الدول الأعضاء في المنظمة التي هي دول أطراف في البروتوكول الخامس وبين تحالف المنظمة الذي يشرف على قيادة ومراقبة عملياته فيما يتعلق بالجهة التي ينبغي لها تقديم بيانات القصف بشأن استخدام الأجهزة المتفجرة.
    The Working Group considered chapters I to V and X of the draft Guide. UN 12- نظر الفريق العامل في الفصول من الأول إلى الخامس وفي الفصل العاشر من مشروع الدليل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus