Boys need to be educated from an early age regarding the value and dignity of girls and women rather than encouraging the notion that they are objects to be exploited. | UN | ويحتاج الفتيان إلى تثقيفهم منذ سن مبكرة بما للفتيات والنساء من قيمة وكرامة بدلاً من تشجيع فكرة كونهن سلعاً للاستغلال. |
5. The recognition of and the respect for human value and dignity in Laos dates back to its ancient history. | UN | 5- يعود الإقرار بما للإنسان من قيمة وكرامة واحترامهما في لاو إلى الأزمة الغابرة من تاريخها. |
" 6. Urges Governments to support women migrant workers as key contributors to social and economic development by placing greater importance on the value and dignity of their labour, including the labour of domestic workers; | UN | " 6 - تحث الحكومات على دعم العاملات المهاجرات بوصفهن مساهمات أساسيات في التنمية الاقتصادية والاجتماعية عن طريق إضفاء أهمية أكبر على قيمة وكرامة عملهن، بما في ذلك عمل العاملات المنزليات؛ |