"varga" - Traduction Anglais en Arabe

• فارغا
• فارجا
• فارغاس

Now, that fella you just met with, name is Ignacio Varga.
الآن، وهذا فلة كنت التقيت للتو مع والاسم هو اجناسيو فارغا.

The case concerned Mr. Rosember Suarez Varga, who was allegedly abducted on 27 August 1991, in Zarzal, by the National Police.
وتعلقت الحالة بالسيد روزيمبير سواريز فارغا الذي ادعي أن الشرطة الوطنية اختطفته في 27 آب/أغسطس 1991 في زارزال.

Walt Varga already made up his mind that I was guilty.
لقد وضع (والت فارغا) في دماغة مسبقاً أني أنا المذنب

Varga drove his car over a cliff at 100 miles an hour.
فارجا قام بقيادة سيارته بسرعة 100 ميل بالساعة من فوق منحدر

Miklos rovak, aka michael Varga.
ميكلوس روفاك المعروف بإسم مايكل فارجا

Good morning Varga Prep, Virginia's finest.
صباح الخير يا إعدادية "فارجا" الأفضل في فيرجينيا

V.M. Varga? I'm not sure what the "V.M." Stands for.
(في أم فارغاس) لست واثقاً من معنى (في أم)

Vice-Chair: Ms. Lucia Ana Varga (Romania)
نائبة الرئيس: السيدة لوسيا آنا فارغا (رومانيا)

In her capacity as vice-chair of the session, Ms. Lucia Ana Varga (Romania), moderated presentations by representatives of six countries on developing and implementing national programmes of action for the marine environment.
25 - وقامت السيدة لوسيا فارغا (رومانيا) بصفتها نائبة رئيس الدورة، بإدارة عملية تقديم العروض من قبل ممثلي ستة بلدان عن وضع برامج العمل الوطنية من أجل البيئة البحرية.

Old folks get depressed around the holidays and all that, but I don't know. Character like this Varga, I'm just saying, you can't put anything past him.
لكن لا أعلم، شخصية مثل (فارغا) يمكنها فعل شنيع كهذا

Who was the one who found ermentraub, the gobetween which led to Varga?
من الذي وجد (إرمنتروب)؟ وتوسط بينهما مما أدى إلى (فارغا)؟

I was worried my guy Varga was going after their money and he was.
كنت خائف من موكلي (فارغا) أن يسعى وراء أموالهم

Or better yet, get the cops to let Varga go because right now my ass is on the highway to the danger zone.
أنا أعني .. أو من الافضل (جعل الشرطة تترك (فارغا لأنني الآن في خطر كبير

Nacho Varga, he didn't kidnap the family but he's a bad guy.
ناتشو فارغا) لم يخطف العائلة) ولكنه رجل سئ، انه رجل سئ جذاً

We'd like to ask if you have seen a young lady by the name of Katalin Varga?
نود أن نسألكَ إذا كنت رأيت سيدة شابة تُدعى (كاتالين فارغا)؟

And so begins another season in the hallowed history of Varga football.
وهكذا يبدأ موسم آخر من التاريخ المبجل لكرة القدم "فارجا"

- She gets her damn war after all. - Varga, you can still be forgiven.
حصلت على حربها اللعينة في النهاية فارجا)، لا يزال بإمكانك أن يتم مسامحتك)

You said Varga was a contract killer.
قلت أن فارجا كان قاتلا محترفا

Bring up Varga again, will ya?
هل تخرج لى ملف فارجا ثانية ؟

Varga, what have we said about you thinking?
فارجا)، ماذا قلنا بخصوص التفكير؟ )

Varga, your orders still remain. Kill him.
فارجا)، اوامرك لا تزال سارية) اقتله

On 18 March 1996, the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal to the Government concerning death threats against Mrs. Margarita Arregoces and human rights lawyer, Mr. Reinaldo Villalba Varga.
وفي ٨١ آذار/مارس ٦٩٩١، أحال المقرر الخاص نداءً عاجلاً إلى الحكومة يتعلق بتهديدات بالقتل ضد السيدة مارغريتا أريغوسيس وأحد المحامين في مجال حقوق اﻹنسان، السيد رينالدو فيلالبا فارغاس.