It doesn't say "No parking for Dr. Vaseegaran's car". | Open Subtitles | ولا تقول "ممنوع الوقوف" لسيارة دكتور (فاسيجاران) |
This is the engagement ring that Vaseegaran gave me. | Open Subtitles | هذا خاتم الخطوبة الذي قدمه لي (فاسيجاران) |
Secondly, Vaseegaran wasn't responsible for the incidents.. | Open Subtitles | ثانياً، (فاسيجاران) لم يكن مسئولاً عن الحوادث التي وقعت |
'My money and Vaseegaran's infamy.' | Open Subtitles | وسأحصل على مالي والسمعة السيئة لـ(فاسيجاران) |
On the basis of this evidence.. ..the court acquits Vaseegaran. | Open Subtitles | بناءاً على هذا الدليل المحكمة تبرئ (فاسيجاران) |
My student Vaseegaran turned out to be stupendous. | Open Subtitles | تلميذي (فاسيجاران) خرج بشكل رائع |
Alright Vaseegaran, I'll surpass you. | Open Subtitles | لا بأس يا (فاسيجاران)، سأتفوق عليك |
Vaseegaran gave him the power to protect 100 humans. | Open Subtitles | (فاسيجاران) أعطاه قوة مائة رجل |
..I love Vaseegaran and will spend my life only with him. | Open Subtitles | لا يهم إلى أي مدى تدفعني... أنا أحب (فاسيجاران) فقط وهو من سأمضي معه حياتي |
Kill me before you kill Vaseegaran. Vasee. | Open Subtitles | اقتلني قبل أن تقتل (فاسيجاران) |
I am not Vaseegaran to take your approval, Bora. I am Chitti. | Open Subtitles | لست (فاسيجاران) لآخذ موافقتك يا (بورا) |
Vaseegaran must be somewhere around. | Open Subtitles | لابد وأن (فاسيجاران) هنا في مكان ما |
Then Vaseegaran shouldn't be alive. | Open Subtitles | إذن لا يجب لـ(فاسيجاران) أن يعيش |
Come, we shall kill Vaseegaran. | Open Subtitles | تعالي، علينا أن نقتل (فاسيجاران) |
Vaseegaran is not here, Sana. Yes. | Open Subtitles | للأسف، (فاسيجاران) ليس هنا يا (سانا) |
Dr. Vaseegaran, you're responsible for all this. | Open Subtitles | د. (فاسيجاران)، أنت المسئول عن كل هذا |
'Vaseegaran gave him the creative powers of 100 humans.' | Open Subtitles | (فاسيجاران) أعطاه قوة مائة رجل |
20 years ago, Dr. Vaseegaran had built him. | Open Subtitles | منذ عشرين عاماً، صنعه د. (فاسيجاران) |
I am Vaseegaran's professor. | Open Subtitles | أنا بروفيسور (فاسيجاران) |
Sana, I am Vaseegaran. | Open Subtitles | (سانا)، أنا (فاسيجاران) |