253. The Security Training Unit will plan, conduct and manage an effective programme of instruction for United Nations personnel and security staff, including training in the safe, secure approach to field environment training programme, 4x4 vehicle driver training, basic life support training and first aid training for all civilian staff. | UN | 253 - وستتولى وحدة التدريب الأمني تخطيط وتنفيذ وإدارة برنامج تدريبي فعال لموظفي الأمم المتحدة وموظفي الأمن يشمل التدريب على برنامج نهج الأمن والسلامة في البيئات الميدانية، وتدريب سائق على قيادة المركبات الرباعية الدفع، وتدريب أساسي لجميع الموظفين المدنيين على الوسائل الأساسية للإبقاء على قيد الحياة، وعلى تقديم الإسعافات الأولية. |