:: The Multilateral Fund, formulated and managed under the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer. | UN | :: الصندوق المتعدد الأطراف الذي تم إنشاؤه وتجري إدارته تحت مظلة اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون. |
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer, 1985 | UN | اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون، لعام 1985 |
(i) Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer, and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer; | UN | ' 1` اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون، وبروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الأوزون؛ |
Trust Fund for the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | UN | الصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون |
The Working Group is expected to consider any proposals for amendments to the Protocol submitted pursuant to Article 9 of the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and Article 2, paragraph 10, of the Montreal Protocol. | UN | 36 - يتوقع أن ينظر الفريق العامل في أي مقترحات تقدم لإجراء تعديلات على البروتوكول تكون قد قدمت بموجب المادة 9 من اتفاقية فيينا بشأن حماية طبقة الأوزون، والمادة 2 الفقرة 10 من بروتوكول مونتريال. |
Eighth meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | UN | الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون |
Conference of the Parties to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | UN | مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون |
Conference of the Parties to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | UN | مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون |
Conference of the Parties to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | UN | مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون |
Conference of the Parties to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | UN | مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون |
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and its Montreal Protocol | UN | اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال الملحق بها |
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and its Montreal Protocol | UN | اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال الملحق بها |
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and its Montreal Protocol | UN | اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال المرفق بها |
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and its Montreal Protocol | UN | اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال المرفق بها |
Welcoming the continued excellent management by the Secretariat of the finances of the Trust Fund for the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer: | UN | وإذ يرحب باستمرار الأمانة في إدارتها الممتازة للشؤون المالية للصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون، |
1. To note with satisfaction the large number of countries which have ratified the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer; | UN | 1 - يحيط علماً مع الارتياح بذلك العدد الكبير من البلدان التي صدقت على اتفاقية فيينا بشأن حماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون؛ |