"vineyard" - Traduction Anglais en Arabe

• فينيارد
• عنب
• الكرم
• كرم
• المزرعة
• مزرعة العنب
• كرمة
• الكروم
• كروم
• حقل العنب
• مشروعك
• عنبي
• لمزرعة العنب
• مزارع العنب
• للنبيذ

The odd things is, when Jason Palmer was in college, he was a beach lifeguard at Martha's Vineyard.
الغريب بالأمر هو عندما كان جيسون بالمر في الكليَّة كان هو حرس الشاطئ في مارثا فينيارد

Paul flew me to Martha's Vineyard to show me this house and it wasn't one of those stupid Cape Cod houses the tourists love.
بول تبعني إلى شاطئ مارثا فينيارد ليريني هذا المنزل .ولم يكن احد هذه المنازل الغبية التي يحبها السُياح

Um... your dream of owning your own Vineyard actually came true.
حلمك في إمتلاك مزرعة عنب للنبيذ أصبح حقيقة ماذا عنكي؟

We should have gone to the Vineyard. That's all I asked.
كان ينبغي أن نذهب إلى الكرم هذا كل ما أطلبه

I'm here about that Vineyard you bought in California two weeks before our divorce, which you neglected to list among your assets.
أنا هنا للحديث عن كرم العنب الذي اشتريناه في كاليفورنيا قبل أسبوعان من طلاقنا والذي تجاهلت أن تذكره ضمن أصولك

Wait, this wine came from that Vineyard?
، انتظر هل أتى ذلك النبيذ من تلك المزرعة ؟

She's not from the Vineyard. She shot one movie here.
هي ليست من مزرعة العنب صوّرت فيلم واحد هنا

Any lots available near you on Martha's Vineyard?
هل هناك الكثير من المنازل المتاحة القريبة منك في مارثاس فينيارد

Yeah. Richard and Cynthia Vineyard. They registered two days ago and they've been missing since yesterday morning.
نعم ريتشارد فينيارد وسينثيا مسجلين لدينا من يومين وهما في عداد المفقودين منذ الأمس.

Weekend home, Martha's Vineyard.
وهي كانت واحدة منهم عطلة نهاية الإسبوع المنزلية، مارثا فينيارد

Last seen, West Tisbury, Martha's Vineyard.
المشاهدة الأخيرة، غرب تيسبري مزرعة مارثا فينيارد

We're making your family tree, not your family Vineyard.
نحن نصنع شجرة عائلتكِ، ليس حقل عنب النبيذ خاصتهم

Our Chenin blanc comes from the institute's own Vineyard.
نبيذ العنب الأبيض الخاص بنا يأتي من حقل عنب تابع للمعهد

Because now that she knows about the Vineyard, she's squeezing Ed's grapes for more money.
لأنها الآن تعلم بخصوص كرم العنب كأنها تعتصر عنب إيد من أجل المزيد من المال

Don't want to have to call the coast guard when I'm halfway to the Vineyard again.
لا تريد أن يكون لاستدعاء خفر السواحل عندما أكون في منتصف الطريق إلى الكرم مرة أخرى.

No, I-I'm just saying that I'd rather put my money into gold, or maybe start a Vineyard.
كلاّ، ما أقوله هو، سأفضّل أن أحوّل مالي لذهبٍ، أو ربّما البدء بحقول الكرم.

They have textural and taste consistencies. Throughout both the Vineyard and the grape categories.
إنّ لديهم كثافة نسيجيّة وذوقيّة على كِلا الكرم وفئات العنب.

Well, all you gotta do is figure out who knew about the Vineyard and who's been talking to Wanda.
كل ما عليك فعله هو أن تعرف من كان يعلم بخصوص كرم العنب ومن كان قريباً من واندا

Believe me the last thing that guy should be doing is--is trying to buy a Vineyard.
آخر شئ عليه أن يفعله هذا الرجل هو شراء المزرعة

I had to,uh,grab some stuff to, uh,bring back to the Vineyard,and,uh,
.كانعليّاحضاربعضالأغراضمنأجل. .لكيآخذهاإلى المزرعة.

You pressured me to go to the Vineyard that day.
أنت من دفعني للذهاب إلى مزرعة العنب هذا اليوم

Before these tennis courts were here, there was a fantastic Vineyard.
قبل أن تكون هنا ملاعب التنس, كانت هناك كرمة رائعة.

Netzarim, 3 kilometres away from Gaza, was expanded southwards by 20 dunums of Vineyard.
أما نتساريم، وهي تبعد ٣ كيلومترات عن غزة، فقد تم توسيعها باتجاه الجنوب بمساحة ٢٠ دونما من الكروم.

Our houses share a beach path and a Vineyard.
يتشارك منزلانا مسلكا إلى الشاطئ و مزرعة كروم.

There's some sort of wine emergency happening at the Vineyard.
هناك أمر طارئ مع الخمور يحدث في حقل العنب.

Which is your Vineyard... Adam Cromwell Winery.
هو مشروعك مصنع آدم كرومويل للخمور

I was kind of hoping to have my own Vineyard.
أنا كنت نوع تمنّي أن يكون عنده مزرعة عنبي.

Well, the board agreed it wasn't the best time to buy a Vineyard.
المجلس اتفق على انه ليس التوقيت المناسب لمزرعة العنب

Yes. I know, rich guy asking for advice on buying a Vineyard. Easy target.
أجل ، أعلم ، رجل غني يطلب نصيحة حول مزارع العنب ، هدف سهل