"visited me" - Traduction Anglais en Arabe

• زارني
• زارتني
• تزرني
• تزورني
• بزيارتي
• زارتْني
• زارنى
• تزوريني
• تزورنى

No one interesting has visited me in 13 years.
لا أحد مثير للأهتمام قد زارني منذ 13 سنة

Coincidentally, Scott Foley visited me in my dreams last night.
بالصدفة, سكوت فولي زارني في احلامي البارحة.

I'm really sorry to you guys, but, in truth, Eun Hui visited me when I was in the army.
أنا آسف لكم حقاً، لكن الحقية، يون هي زارتني و أنا فى الجيش.

What's more, Norma Restarick's flatmate, Claudia Reece-Holland, visited me a couple of days ago, and she told me Norma had made a clean breast of the business to her father.
و هناك المزيد أيضًا ، رفيقة سكن نورما ريستارك ، كلوديا ريكي هولاند زارتني قبل عدة أيام و أخبرتني بأن نورما أعترفت بكل شيء لوالدها

Heard you came to Bupyung often, but you never visited me?
لقد سمعت انك كنت تأتي لبيونق يانق مليا لكنك لم تزرني قط

Whenever my sister visited me, She'd braid my hair.
حينما كانت تزورني أختي، كانت تضفـّر ليّ شعري.

She visited me in prisona couple times.
قامت بزيارتي إلى السجن عدة مرات

He visited me, not long after your people destroyed my freighter.
لقد زارني بعد أن دمّر قومك سفينتي بفترةٍ قصيرة

My mother thinks you were responsible, because you were the only person who visited me in the hospital.
، أمي تعتقد أنكَ مسؤولاً لأنكَ كنت الشخص الوحيد الذي زارني في المستشفى

After attending an event organized by the Congress of the United States of America on 1 February, President Kabila then visited me in New York.
وبعد حضوره لحدث نظمه كونغرس الولايات المتحدة الأمريكية في 1 شباط/فبراير، زارني الرئيس كابيلا في نيويورك.

And then, the ghost of Alexander O'Neal visited me in a dream one night, and said, "You have got what it takes, and you owe it to the world to do this."
-نعم . ثم زارني شبح "ألكسندر أونيل" في حلم ذات ليلة، وقال، "لديك ما يتطليه الأمر، وتدين للعالم بأن تقوم بهذا."

Major Morehouse visited me, asked me to test a liquid...
الرائد مورهاوس زارني ...طلب مني لأختبار سائل

What if I told you amber pollock visited me today?
ماذا لو أخبرتك أن " آمبر " زارتني اليوم ؟

Last night, a fairy visited me.
لقد زارتني جنية ليلة أمس

She visited me last week.
لقد زارتني الإسبوع الماضي.

I just told you, she visited me.
أخبرتك، لقد زارتني.

And even though you never visited me here...
وبالرغم من أنك لم تزرني هنا مطلقاً

My family never visited me.
عائلتي لم تزرني مطلقاً

And if there ever was a Tooth Fairy that visited me here,
وإن كانت هُناك حتى جنية الأسنان تزورني إلى هُنا،

I really wasn't serious about her, but when I was injured, she visited me every day.
لمأكنفعلاجادابشأنهالكن... عندما أصبت قامت بزيارتي كل يوم

Jennifer visited me while I was working there.
ِ (جنيفر) زارتْني بينما كُنْتُ أَعْملُ هناك

The physician who visited me told me her daughter was seriously ill and had been for a long time.
. الطبيب الذى زارنى أخبرنى أن أبنتها كانت مريضة جداً . وكان لفترة طويلة

You never visited me in prison.
أنتِ لم تزوريني أبدًا في السجن

And you should've visited me before today, Father.
و أنت كان يجب أن تزورنى قبل اليوم , يا أبتى