Send the list ahead to Lucius Vorenus at the Aventine Collegium. | Open Subtitles | "أرسل القائمة مباشرة إلى "لوشيوس فورينوس . فى منطقة الأفنتين |
Vorenus always does what he says he'll do. | Open Subtitles | فورينوس دائماً يَفعلُ ما يَقُولُ بأنّه سيَفعلُه. |
It's that madman Vorenus took us to this pass. | Open Subtitles | ذلك مجنونِ فورينوس قادنا الى هذا المستوى. |
Can't you get Vorenus to do as Erastes asks? | Open Subtitles | ألا يمكنك الضغط على (فورينس) لتنفيذ كلام (إيراستس)؟ |
come through the back and say hello to Vorenus, | Open Subtitles | إدخلْ من الخلف وقل مرحباً إلى فورينس |
I don't know if Vorenus is alive or dead. | Open Subtitles | لا أعرف إذا كان (فورينس) حياً أم ميتاً |
requiring advice and counsel regarding lucius Vorenus, sir. | Open Subtitles | اطلب النصيحه و المشوره بخصوص فورينوس يا سيدي |
- Vorenus, you may dismiss the men. - Sir. | Open Subtitles | (يمكنك ترحيل الرجال يا (فورينوس - سيدي - |
Make sure Vorenus knows that he and Titus Pullo should deal with Cicero personally. | Open Subtitles | " تأكد أن يعرف "فورينوس" هو و "تايتوس بولو . أن يتعاملوا مع "سيسرو" شخصياً |
- Everybody eats today. - Bless you, Vorenus. | Open Subtitles | . الكل يأكل اليوم - . "بوركت , "فورينوس - |
That treacherous bastard Vorenus, he must have been paid off. | Open Subtitles | "هذا الوغد الخائن "فورينوس لابد وأنه قبض الثمن |
Things with brother Vorenus are coming to a head. | Open Subtitles | الأمور مع الأخ فورينوس وصلت لطريق مسدود |
- That's the daughter of Lucius Vorenus. - No, it's not. | Open Subtitles | "إنها إبنه "لوسيوس فورينوس - . لا , ليست كذلك - |
Except my dear little posca. And luus Vorenus, of course. | Open Subtitles | . "ماعدا عزيزى الصغير "بوسكا . و "لوسيوس فورينوس" , بالطبع |
Lucius Vorenus,his honor mark antony orders your presence. | Open Subtitles | (لوسيس فورينس)، جلالة (مارك أنتوني) يطلب حضورك فوراً |
- Honored,lucius Vorenus. - Thank you for the pig. | Open Subtitles | (تشرفت بلقائك يا (لوسيس فورينس - شكراً على الخنزير - |
You and Magistrate Vorenus are symbols of brotherly love and redemption. | Open Subtitles | (أنت و الحاكم (فورينس رمزان للحب الأخوي و الاحترام |
I shall name Lucius Vorenus a Senator of Rome. | Open Subtitles | (سأجعل (لوسيس فورينس عضواً بمجلس شيوخ روما |
Vorenus, you look like you've seen the Gorgon. | Open Subtitles | فورينس)، تبدو كما لو أنك رأيت) واحدة من الأخوات الثلاث القبيحات |
Who will dare raise a hand to me with the ferocious Lucius Vorenus at my side? | Open Subtitles | من سيجرؤ على مواجهتي بوجود (لوسيس فورينس) الكاسر بجواري؟ |
The red man shadowing Caesar is the famous Lucius Vorenus, one assumes. | Open Subtitles | (الرجل الأحمر الذي يلازم (قيصر أظنه (لوسيس فورينس) المشهور |