"wait a minute" - Traduction Anglais en Arabe

• انتظر لحظة
• انتظر دقيقة
• الإنتظار في الدقيقة
• إنتظر لحظة
• إنتظر دقيقة
• انتظري لحظة
• انتظري دقيقة
• أنتظر لحظة
• مهلاً لحظة
• إنتظري لحظة
• أنتظر دقيقة
• إنتظار في الدقيقة
• الانتظار لمدة دقيقة
• إنتظري دقيقة
• انتظر لحظه

Goku is in a place far Wait a minute, please.
غوكو هو في مكان بعيد انتظر لحظة من فضلك.

Wait a minute.Hold on,man. Ain't we did this dance before?
انتظر لحظة يارجل ألم نقم بهذه المغامرة من قبل؟

Well, Wait a minute, we haven't even promoted the book yet.
حسناً , انتظر دقيقة , نحن لم نروج الكتاب بعد

Wait a minute.
الإنتظار في الدقيقة. تُريدُ المَجيء هنا؟

Wait a minute. Is this about me paying for it?
إنتظر لحظة هل هذا من أجل أن أدفع المقابل؟

Wait a minute. That would be you, wouldn't it?
إنتظر دقيقة هذا الشخص هو أنت، أليس كذلك؟

Wait a minute, Sister. I didn't get any coffee yet.
انتظري لحظة ايها الاخت أنا لم آخذ القهوة بعد

Wait a minute. He played with the woman who jumped overboard?
انتظر لحظة, لقد لعب مع المرأة التي قفزت من السفينة

Yes, Wait a minute. The travels to Paris tomorrow;
انتظر لحظة, انه سوف يسافر الى باريس اليوم

Wait a minute. Let's just go and talk to this girl.
انتظر لحظة دعنا نذهب للتحدث مع هذه الفتاة, صحيح ؟

Wait a minute. We ain't-a supposed to steal from civilians.
انتظر لحظة ، لا ينبغي أن نسرق من المواطنين

Wait wait Wait a minute. Wait a minute. I don't-
انتظر لحظة أنا لم ألقب أحداً بعاهرة في كتابي

Wait a minute. That's not what we discussed, Mr. Wallace.
انتظر دقيقة هذا ليس هو اتفاقنا سيد والاس ؟

Wait a minute. Wait a minute. He leaps down?
انتظر دقيقة ، انتظر دقيقة لقد وثب للأسفل؟

Wait a minute. Supposing two swallows carried it together!
انتظر دقيقة , افترض أن طائرين حملاها سويةً

Wait a minute.
الإنتظار في الدقيقة. الإنتظار في الدقيقة.

Wait a minute. You can't let it out of the house.
إنتظر لحظة يا أبى لا تستطيع أن تخرجها خارج البيت

Whoa, whoa, Wait a minute.
إنتظر دقيقة , قدت كل هذه المسافة إلى هنا

Wait a minute. What happened here, did everybody sign this?
انتظري لحظة مالذي حدث هنا، هل الجميع وقّعوا هذه؟

Wait a minute. Is Peyton's mom still in Africa?
انتظري دقيقة هل ام بيتون مازالت في افريقيا

Wait a minute, what, my s... My son's talking to you now?
أنتظر لحظة ، ماذا ، هل أصبح أبني يتحدث إليك الآن؟

Ok, but Wait a minute. Unsubs, they don't contact us this way.
حسناً.لكن مهلاً لحظة, الجانين, هم . لا يتصلون بنا بهذه الطريقة

Wait a minute. I have no right to get this nuts.
إنتظري لحظة أنا ليس لي الحقّ للحصول على ذلك الغبي

- Wait a minute. - No, you got a lot.
ــ أنتظر دقيقة ــ لا , أنتِ تملكين الكثير

Wait,Wait a minute.What is wrong with you?
الإنتظار، إنتظار في الدقيقة. ما هَلْ خاطئ مَعك؟

Wait wait wait Wait a minute.
الانتظار الانتظار الانتظار الانتظار لمدة دقيقة.

No, Wait a minute. I can do better than that.
لا، إنتظري دقيقة يمكنني أَن أَفعل أحسن من ذلك.

Wait a minute. I think you should do that math again.
انتظر لحظه اعتقد انه عليك عمل هذا الحساب مره اخرى