"walks into" - Traduction Anglais en Arabe

• يدخل
• يسير في
• دخل إلى
• يَدْخلُ
• تدخل إلى
• يمشي في
• مشى إلى
• يَمْشي إلى
• يمشي إلى

No one walks into my Font Club and shows me up.
لا أحد يدخل إلى نادي الخط الخاص بي ويستنكر وجوي

The boy who hears silent applause every time he walks into a room.
الفتى الذي يسمع التصفيق الصامت في كل مرة يدخل إلى غرفة

Guy walks into the FBI with stacks of cash and begs you to cuff him.
رجل يدخل الى المكتب الفدرالي يحمل أوراقا مالية و يترجاك أن تقبض عليه

Then one day this kid walks into my garage.
ثميومواحدهذا الطفل . يسير في المرآب الخاص بي

Two weeks on the mainland he walks into a bar and stabs three men to death.
ماذا يفعل ؟ بعد مرور أسبوعين في البر الرئيسي دخل إلى حانة ما وطعن ثلاثة أشخاص حتّى الموت

The unsub knows when he walks into a house he's going to kill the woman who lives there.
المجهول يَعْرفُ متى يَدْخلُ بيت سَيَقْتلُ المرأةَ التي تَعِيشُ هناك.

OK, great. So a guy walks into a bar with a monkey.
حسناً , عظيم إذاً رجل يدخل الى الحانة مع قرد

This officer walks into my house and starts asking all these intrusive questions.
هذا الظابط يدخل إلى منزلي ويبدأ يسأل كل هذه الأسئلة الفضولية

So a man walks into the emergency room and yells, "doctor!
رجل يدخل إلى غرفة الطوارىء و يصرخ : دكتور, دكتور إني أتقلص

Obvious every time he walks into the pub.
الأمر واضح في كل مرة يدخل فيها الي الحانة

We need to figure out what kind of demonic killer walks into the house of God without breaking a sweat.
علينا أن نعرف ذلك القاتل الشياطني، الذي يدخل في بيت الرب دون أن يسبب أي ضجة

What kind of demonic killer walks into the house of God without breaking a sweat?
ما ذلك القاتل الشياطني الذي يدخل بيت الرب دون أن يسبب أي ضجة؟

Just like I do for cops... and anyone else who walks into the ER.
مثلما أقوم بذلك للشرطة و أي شخص يدخل غرفة الطوارئ

But no one walks into my place, threatens me and then tries to steal my fucking money.
.. لكن لا احد يدخل الى مكانى و يهددني ، و يحاول سرقة أموالي

What kind of man walks into a field of fire In defense of his country?
أي نوع من الرجال يدخل حقلاً من النيران دفاعاً عن بلاده؟

He walks into a room like he's gonna take over the world, and it's all because of you.
, يدخل الغرفة كأنه مسيطر عليها و كل هذا بسببكِ

Until he walks into a court with a lawyer who says everything on the Palm Pilot was just notes for a spy novel he was planning to write.
حتى يدخل إلى محكمة مع محامي ليقول أن كلّ شيء في حاسوب الجيب كان مجرد ملاحظات لرواية عن التجسس كان يخطط لكتابها

So Booth walks into Ford's Theatre at exactly 10:00 a.m., huh?
حتى بوث يسير في مسرح فورد في تمام الساعة 10: 00، هاه؟

Right, the guy that walks into the ER and kneels over dead, his stomach ripped out?
صحيح، الرجل الذي دخل إلى غرفة الطوارئ و كان شبه ميت و امعائه خارجه

A guy walks into a coffee bar, he can't blame people for thinking he likes coffee.
أي رجل يَدْخلُ a مقهى، هو لا يَستطيعُ لَوْم ناس على يُفكّرُ هو يَحْبُّ قهوةً.

Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.
من بين جميع النوادي في العالم تدخل إلى ناديّ.

So the victim walks into the bathroom, killer follows her in, attacks her with a knife.
لذا الضحية يمشي في الحمام، و القاتل يتبع لها في، يهاجم لها بسكين.

Finally pulls his mask down, walks into a door, knocks himself out cold.
أحيراً، نزعَ قناعه، مشى إلى الباب أخرج نفسه للبرد

Because whatever you or I might feel for Olivia personally, the United States will not negotiate with someone who walks into the Capitol Building wearing a bomb, no matter who's representing her.
لأن مهما أنت أَو أنا قَدْ تعاطفْ مع أوليفيا شخصياً، الولايات المتّحدة سوف لَنْ يَتفاوضَ مَع شخص ما الذي يَمْشي إلى بنايةِ الكابيتولَ

So, a census taker walks into a meth house,
سيد وولف إذاً محصل تعداد يمشي إلى منزل ميثا