Crickett, Wally, welcome to AnnaBeth's houseboat, come on up and take a look! | Open Subtitles | كريكت والى مرحباً بكم فى قارب أنابيث إصعدوا و ألقوا نظره |
Listen, I know that Wally can be a bit blunt, but at least he tells a bug it is. | Open Subtitles | هل تعلمين.. والى قد يكون خشننا بعض الشىء ولكنه يقول الحقيقة كما هى |
Hey Wally, it's Kassie! Guess what? We are moving back to New York! | Open Subtitles | والى أنا كاسى خمن ماذا سوف نعود الى نيويورك |
Might have a six-pack of something or other that Wally brought down to Mexico, didn't drink, and brought back. | Open Subtitles | قد يكون لدي ستة علب من شيء أو غيرها التي ارسلها والي الى المكسيك، لم يشربوها، واعيدت |
The Huairou Commission on Women, Homes and Community was launched by Dr. Wally N'Dow during the Fourth World Conference on Women. | UN | وقد شكل الدكتور والي نداو ، أثناء المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ، لجنة هيويرو للمرأة ، والبيت والمجتمع المحلي . |
I think I can put that across, Wally, I do. | Open Subtitles | اعتقد انه يمكنني ان اقوم بهذا ويلي اعتقد ذلك. |
Wally here thinks people like being whacked by branches. | Open Subtitles | واللي هنا يعتقد أن الناس هنا يضربون بالفروع |
Sebastian now look, Wally has got a gift. Let's see what he got you. | Open Subtitles | العم والى لديه هدية لك لنرى ماذا احضر لك |
Please, not "Wally" this into a situation worse than already is. | Open Subtitles | أرجوك والى لاتزيد الأمر سوءا أكثر مما هو فيه |
One shoulder, one hip, and one here next to Mr Wally where most patdowns never reveal it, as an agent's often reluctant to feel up another man's groin. | Open Subtitles | وها هو أخر فى متناول مستر والى حيث لا يستطيع أحد توقع هذا وهذا يتطلب عميل محترف |
Wally, you can stay and Karolina, of course. | Open Subtitles | والى يمكنك البقاء وبالطبع كارولنيا كذلك |
Try to siphon off some of the energy attacking Wally. | Open Subtitles | حاول سحب بعض الطاقة الموجهة ناحية "والى". |
You, me, Wally, we founded this team. | Open Subtitles | أنا و أ،ت و "والى" نحنُ وجدنا هذا الفريق. |
Dr. Wally N’Dow, Assistant Secretary-General of the United Nations Centre for Human Settlements. | UN | الدكتور والي نداو، اﻷمين العام المساعد لمركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية. |
Dr. Wally N’Dow, Assistant Secretary-General of the United Nations Centre for Human Settlements. | UN | الدكتور والي نداو، اﻷمين العام المساعد لمركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية. |
With the permission of the Assembly, I should like to read out the words of Mongane Wally Serote. | UN | وبعد إذن الجمعية، أود أن أقرأ بعض عبارات قالها مونغاني والي سيروتي. |
In fact, the statement by the Secretary-General of Habitat II, Mr. Wally N'Dow, that | UN | والواقع أن قول اﻷمين العام للموئل الثاني السيد والي انداو إن: |
Hey, Wally, how much you figure a bartender makes in New York City? | Open Subtitles | ويلي ,كم تظن الساقي يكسب في مدينة نيويورك ؟ |
And, Frank, Bill, Wally, y'all harmonize like the best barbershop quartet, and there's only three of you. | Open Subtitles | و فرانكي بيلي ويلي جميعكم تغنون بتلائم كأفضل صالون حلقة رباعي |
- Uh, look, Wally, thanks. I'm lucky I met you. - I'm the lucky one. | Open Subtitles | أنظر واللي شكرا أنا محظوظ أني قابلتك أنا الشخص المحظوظ |
On May 31, her raw nerves were noticeably close to the surface during this sequence opposite Wally Cox. | Open Subtitles | في يوم 31 مايو، كان حس الممثلة المرهف ظاهر بشكل كبير خلال تصوير هذه المشاهد مع وولي كوكس |
Ride the fever. Wally Cleaver loves the beaver! Blow on those. | Open Subtitles | صعّد الحرارة وايلي كليفر يحب الجنس انفخي على هاذم |
So sweet, Wally. | Open Subtitles | هذا لطيف منك ياوالى لطيف للغاية |