Petty Officer First Class Janet Shor, was rushed to Walter Reed, along with one of the shooters. | Open Subtitles | ظابطة الصف من الدرجة الأولى جانيت شور تم نقلها إلى والتر ريد مع احد الرماة |
She was seeing a psychiatrist at Walter Reed on my insistence. | Open Subtitles | كانت ترى الطبيب النفسي في مركز والتر ريد بسبب إصراري |
GI Jim, what percentage of soldiers taken to Walter Reed have a TBI? | Open Subtitles | جيم , ما هي نسبة الجنود أُخذوا الى والتر ريد بسبب اصابة دماغ رضحية ؟ |
Decorated Gulf War veteran and a former Chief Trauma Surgeon at Walter Reed. | Open Subtitles | محارب رفيع من حرب الخليج ورئيس جراح سابق لقسم الصدمات في والتر ريد. |
Having peer-to-peer support visits at Walter Reed Army Hospital helps their social reintegration. | UN | وزيارات دعم الأقران في مستشفى وولتر ريد العسكري تساعد على إعادة الإدماج الاجتماعي للضحايا. |
You cancelled your last two follow-ups at Walter Reed and you still owe me that single malt. | Open Subtitles | لقد ألغيت مراجعاتك الأخيرتين في والتر ريد وما زلت تدين لي بذلك الشعير المفرد. |
We got to talking, and agreed that both agencies would apply for the money to go to the drug rehab clinic at Walter Reed. | Open Subtitles | تكلمنا, واتتفقنا أن كلا الوكالتين ستقدمان طلبا لكي يذهب المال إلى عيادة التأهيل عن المخدرات في والتر ريد. |
Lieutenant Alex Quinn, 26, a patient at Walter Reed. | Open Subtitles | الملازم الاول اليكس كوين26 عاما مريض في مركز والتر ريد. |
She's an attending in neurology at Walter Reed and was part of a team that discovered a gene that makes it possible to erase memories. | Open Subtitles | انها ل حضور في علم الأعصاب في والتر ريد وكان جزءا من فريق الذي اكتشف الجين الذي يجعل من الممكن لمحو الذكريات. |
You know, at Walter Reed, they took us on these outings to help us, you know, kind of, get used to it. | Open Subtitles | تعرف , عند والتر ريد , أخذونا في نزهة لمساعدتنا , تعرف , نوع من , تعودنا عليه |
Still at Walter Reed recovering. | Open Subtitles | ما زال في مركز والتر ريد يتعافى |
She's in critical condition at Walter Reed. | Open Subtitles | انها بحالة حرجة في مركز والتر ريد |
His upcoming surgery will take place at Walter Reed Naval Hospital. | Open Subtitles | سيجري العملية القادمة في مستشفى "والتر ريد" التابعللبحرية |
Walter Reed Hospital Washington, DC | Open Subtitles | مستشفى والتر ريد واشنطون العاصمة |
I want you to tell the ambulance to take you to Walter Reed Hospital. | Open Subtitles | أريدك أن تقول للمسعفون أن يذهبوا بك إلى مستشفى "والتر ريد" |
Our doctor's from Walter Reed. You know, Colonel Kelly. | Open Subtitles | "إن طبيبنا من " والتر ريد "أنت تعرف ، الكولونيل " كيلى |
It's Walter Reed. They suggest an islet cell autotransplant. | Open Subtitles | إنه " والتر ريد ", ويقترح إجراء استنبات ذاتيّ للخلايا الجزيرية |
I was at Walter Reed. | Open Subtitles | كنت في والتر ريد. |
She was at Walter Reed. | Open Subtitles | وكانت في والتر ريد. |
Prior to that, he spent 18 months at Walter Reed, recovering from injuries sustained in Afghanistan. | Open Subtitles | و قبل ذلك،أمضى 18 شهرًُا في مستشفى (والتر ريد)،يتعافى من إصابات تلقاها في أفغانستان |