And, I just found out, the journalist Randall Walters. | Open Subtitles | و، أنا فقط وجدت بها، الصحفي راندال والترز. |
I've brought damien Walters' mother to see detective gordinski | Open Subtitles | لقد احضرت والدة داميان والترز لترى المحقق غوردينسكي |
Playing football with damien Walters and some other boys | Open Subtitles | بلعب كرة القدم مع داميان والترز والشباب الآخرين |
[Laughing] Well, the tape with Barbara Walters is going to air on Friday. | Open Subtitles | التسجيل مع بربارة والتر سيكون على الهواء يوم الجمعة |
Walters got life on the bank bombing. Until we get new evidence... | Open Subtitles | والترس لديه قضية تفجير بنك حتى نُحصل عليُ دليلَ جديد َ |
She worked for a guy named Walters. That was her dream job. | Open Subtitles | كانت تعمل لدى رجل يدعى والترز لطالما كانت تحلم بهذه الوظيفه |
Mr. Walters also highlighted the role and importance of the media in the Durban Declaration and Programme of Action and the Durban Review Conference. | UN | وأبرز السيد والترز أيضاً دور وسائط الإعلام وأهميتها في إعلان وبرنامج عمل ديربان وفي مؤتمر استعراض نتائج ديربان. |
Assistant Director Jack Walters was my primary contact, but I have to assume others are involved. | Open Subtitles | نائب المدير جاك والترز كان وسيلة أتصالي الرئيسية لكن أفترض بأنه كان هناك أخرون متورطين |
I'm guessing it had something to do with Paul Walters. | Open Subtitles | على التخمين ان كل شيء له علاقة مع بول والترز |
Your husband was with you the last time we met, Mrs. Walters. | Open Subtitles | كان زوجك معك آخر مرة التقينا بها السيدة والترز |
There seems to be a divide in our mutual understanding of what occurred between Mr. Walters and myself. | Open Subtitles | ويبدو أن هناك انقساما في منطقتنا التفاهم المتبادل ما حدث بين السيد والترز ونفسي. |
I'm just trying to decide whether I'm better off waking up Judge Walters or Judge Steinberg. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أقرر أيهما أفضل الاستعانة بالقاضي والترز أم القاضي شتينبرج |
Could be the only reason he's part of that anti-terror group is to stop guys from Walters from trying to support it. | Open Subtitles | ربما هذا هو السبب الوحيد لانضمامه لجماعة مكافحة الارهاب ليوقف امثال والترز من دعمها |
Walters is more comfortable with hospice care. | Open Subtitles | والترز سيكون اكثر راحه في رعاية المستشفى |
The renamed Damien Walters community center is thriving under its new director, Ms. Walters, Damien's mom. | Open Subtitles | مركز المجتمع الذي تمت إعادة تسميته بـ داميان والترز يزدهر تحت مديرته الجديدة السيدة والترز,والدة داميان |
"Dax Walters, 2221 Washington Court, Apartment 303." | Open Subtitles | داكس والترز , 2221 واشنطن كورت , شقة 303 |
As a matter of fact, I ran into Harrison Walters this morning. | Open Subtitles | لك؟ كما واقع الأمر، وأنا واجهت هاريسون والترز هذا الصباح. |
I'm Harrison Walters, Randall Walters's son. | Open Subtitles | أنا هاريسون والترز، ابن راندال والترز و. |
I meant after that, when we talked about the two Walters, the one who you knew and the one you didn't know. | Open Subtitles | أقصد بعد ذلك، عندما تحدثنا ...عن شخصيتي والتر المختلفتين الشخصية التي كنتَ على علمٍ بها والشخصية التي لم تعرفها |
It's what made the chicago Walters thechicagowalters-- glass that didn't break. | Open Subtitles | - هذا ما جعل من - عائلة "والترس" بـ "شيكاغوا" ما عليه الآن زجاج لا ينكسر أبدًا |
We'll send Colonel Walters to get our people. | Open Subtitles | نحن نريد إرسال الكولونيل وولترز لإعادة رجالنا |
You realize this is the question you will get asked at every step on your book tour, every campaign function, every sit-down with Diane Sawyer and Barbara Walters. | Open Subtitles | أنت مدركة بأن هذا هو السؤال الذي سيطرح عليك في كل خطوة في جولة كتابك في كل مناسبة للحملة في كل مقابلة مع ديانا سوير وباربارا وولتر |
I'm a little preoccupied, thinking about our last visit to your friend Walters. | Open Subtitles | أنا مشغول قليلاً أفكر بزيارتنا الأخيرة لوالترز |
Presidential military adviser Colonel Denton Walters. .. | Open Subtitles | المستشار العسكري للرئيس كولونيل دنتون وولترس |