"wanna kill" - Traduction Anglais en Arabe

• تريد قتل
• أريد أن أقتل
• تريدين قتل
• تريد أن تقتل
• أردت قتل
• أريد قتل
• تود قتل
• تريدون قتل
• أريد قتلنا
• أريد أن قتل
• يريدون قتل
• يريدون قتلي
• ترغب بقتل
• تريد قتلها
• أن يقتلوا

Look. You don't wanna kill an innocent person, do ya?
اسمع، أنت لا تريد قتل شخص بريء أليس كذلك؟

You wanna kill this guy, house full of evidence?
هل تريد قتل الرجل والمنزل مليء بالأدلة ؟

I feel like I wanna kill somebody...'cept there ain't nobody in here to kill.
أنا أريد أن أقتل شخصا ما لكن لا يوجد هنا من أستطيع قتله

If you wanna kill half your yearbook.
اذا كنت تريدين قتل نصف من في كتابك السنوي.

They wanna kill Kristin Malone in order to keep her from testifying?
ثم نقوم بعرقلة المنظمة ويذهبون بعيدا عن الحياة أنها تريد أن تقتل كريستين مالون لأبعادها عن الإدلاء بشهادتها

You wanna kill somebody, it ain't gonna be us.
إذا أردت قتل أحدهم, فذلك لن يكون نحن

I didn't wanna kill anybody, but I had to.
لم أكن أريد قتل أحدٍ، ولكنّي إضطررتُ لذلك.

You didn't wanna kill those truckers today, did you?
أنت لم تود قتل هذان السائقان اليوم ، أليس كذلك ؟

Look, I hear you're in town'cause you wanna kill someone.
سمعتُ أنّكَ في البلدة لأنّك تريد قتل أحدهم.

No, I don't understand why you wanna kill every man, woman, and child on this island.
لا, لا افهم لماذا تريد قتل كل رجل وامرأه وطفل في هذه الجزيرة

You wanna kill someone, you start with our companion hiding over there behind the oil barrels.
هل تريد قتل شخص ما، عليك أن تبدأ مع رفيق لدينا يختبئون هناك وراء برميل النفط.

You wanna kill time at a biker bar?
هل تريد قتل الوقت في حانة راكبي الدراجات النارية؟

I wanna kill myself, you know?
أريد أن أقتل نفسي، هل تعلمين؟ نعم نعم.

I don't wanna kill the bastard, I just wanna slow him down.
لا أريد أن أقتل الوغد أريده أن يبطئ

Do you really wanna kill Dr. Suresh, the one man who can save you?
هل تريدين قتل دكتور سوريش الرجل الوحيد القادر على مساعدتك؟

You're saying that you wanna kill Charlie.
أنت تقولين أنك تريدين قتل تشارلي

So you don't wanna kill the Jews and the Crusaders, huh?
إذاً، لا تريد أن تقتل اليهود والمسيحيين؟

You wanna kill the good guy, but not be the bad guy.
تريد أن تقتل الطيب ولا تكون الشرير الأمور لا تسير علي هذا النحو

- If you wanna kill someone you shoot them or poison them or drown them.
إن أردت قتل شخص فأطلق النار عليه قم بتسميمه أو إغراقه

I wanna kill my parents, my lovers, I want them to know.
أريد قتل والداي ، أحبابي أريدهم أن يعرفوا

Why would you wanna kill someone who's done so much good? !
لماذا قد تود قتل شخص فعل الكثير من الخير ؟

Now, you sick motherfuckers wanna kill yourselves, good luck.
الآن، أيها الملاعين المخابيل تريدون قتل أنفسكم، حظاً سعيداً لكم

"No wonder they wanna kill us, I wanna kill us. "
"لا غرابة في أنهم يرغبون في قتلنا. أنا أريد قتلنا" -هل هدأت؟

Boy, you must really wanna kill that guy.
بوي، يجب عليك حقا أريد أن قتل هذا الرجل.

There's no hurry to clean up. They wanna kill each other?
ليست هناك حاجة للمسارعة بالتنظيف فهل يريدون قتل بعضهم بعضاً؟

And it's so rare to have a brother that you love and don't wanna kill.
وأنه من النادر أن يكون لها أخ ان تحب ولا يريدون قتلي.

You wanna kill a man like me, son you'd better stab me in the back.
ترغب بقتل رجل مثلي، يا بنيّ؟ يجدر بك أن تطعنني في الظهر.

But if you wanna kill her let's get it over with.
ولكن إذا كنت تريد قتلها فدعنا ننتهي من هذا الأمر

Doesn't everyone wanna kill their mother-in-law ?
ألا يوجد الكثيرون يريدون أن يقتلوا أمهاتهم ؟