"want to come" - Traduction Anglais en Arabe

• تريد أن تأتي
• تريد المجيء
• تريدين المجيء
• تريدين القدوم
• تريد القدوم
• أريد أن آتي
• تريدين أن تأتي
• تريد ان تأتي
• تريد الذهاب
• أتريد أن تأتي
• أتريد المجيء
• تريدين الذهاب
• تريد أن تأتى
• أردت القدوم
• أريد المجيء

want to come to your school to frighten and scare you.
تريد أن تأتي إلى المدرسة الخاصة بك لتخويف وترويع لك.

Do not you want to come with me a weekend of riding?
لا تريد أن تأتي معي في عطلة نهاية الاسبوع من ركوب؟

You want to come to bed with us, beautiful lady?
كنت تريد المجيء إلى الفراش معنا ، سيدة جميلة؟

Oh we're going to Pizza Hut, want to come.
سنذهب إلى محل البيتزا هل تريدين المجيء معنا

Do you want to come over tonight for girls' night?
هل تريدين القدوم عندي الليلة من أجل ليلة للفتيات؟

Now, why the hell you want to come up here and fight, or, hell, anywhere, when you've been fighting over there for so long?
لمَ عساك تريد القدوم إلى هنا وتقاتل أو في أي مكان آخر بينما كنت تقاتل هنالك لوقت طويل؟

I don't want to come between you and your friends, so if you need us to take a step back, we can.
لا أريد أن آتي بينكِ وبين أصدقائكِ. لذا إذا أردتِ أن نتراجع خطوة يمكننا ذلك.

Honey, if Bay or Daphne were pregnant and living in London, wouldn't you hope they would want to come home to us?
العسل، إذا كان خليج أو دافني حاملا ويعيشون في لندن، لن كنت نأمل أنها تريد أن تأتي إلى ديارنا لنا؟

Ah... that explains everything that one why she didn't want to come.
هذا يُفسر كل شيء، لهذا السبب هي لا تريد أن تأتي

They want to come to Hollywood, and work for me.
أنها تريد أن تأتي إلى هوليوود، والعمل بالنسبة لي.

You want to come help wash veggies with me, Liam?
هل تريد أن تأتي الخضار غسل مساعدة معي، ليام؟

Hey! You want to come over to my house after school?
هل تريد أن تأتي معي إلى المنزل بعد المدرسة ؟

If Mom doesn't want to come, that's on her. It's her loss.
إذا كانت أمنا لا تريد المجيء فالذنب يقع عليها، هي من ستخسر

Do you want to come and help me?
هل تريد المجيء لمساعدتي ؟ ربما ستجعل بدلتك اللامعة تتسخ قليلا ؟

Hey, Mel, want to come with me today to look at some apartments?
ميل، هل تريدين المجيء معي اليوم للنظر إلى بعض الشقق؟

And I thought maybe... you might want to come with us?
و ظننتُ أنّه ربّما , ربّما تريدين القدوم معنا ؟

Hey, want to come across the street for a beer and talk about it?
تريد القدوم معي لشرب جعةٍ والحديث بالموضوع.

I didn't even want to come on this stupid trip.
ولم أكن أريد أن آتي حتى في هذه الرحلة الغبية

You sure you don't want to come to the airport?
أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين أن تأتي إلى المطار؟

So if you want to come down there with me, that's fine.
لذا إذا كنت تريد ان تأتي معي الى هناك فهذا جيد

If you want to come, get dressed... and allow me to get ready.
.. إذا كنت تريد الذهاب ، فلتجهز . و إسمح لي بأن أتجهز

I'm going to pick up some equipment for the truck, you want to come with me and help me pick out a stove, till mom calls back?
أنا ذاهب لشراء بعض المُعِدات للشاحنة أتريد أن تأتي وتساعدني باختيار الموقد حتى تعاود والدتك الاتصال؟

You want to come see our tree house?
أتريد المجيء لرؤية بيت الشجرة الخاص بنا؟

You sure you don't want to come with us?
هل أنتِ واثقة أنكِ لا تريدين الذهاب معنا؟

Now you want to come in here and confess?
والاًن تريد أن تأتى إلى هنا وتعترف ؟

Well, that's what I'm doing here. I want to come clean.
حسنا , لهذا السبب انا هنا , أردت القدوم نقي

Because I didn't want to come here.
لأنني لم أكن أريد المجيء إلى هنا