"want to see them" - Traduction Anglais en Arabe

• أريد أن أراهم
• أريد رؤيتهم
• تريد رؤيتهم
• تريدين رؤيتهم
• تريد أن تراهم
• تريد رؤيتهما
• تريدين رؤيتها
• ترغب في رؤيتهم
• تريد ان تراهم
• اريد ان اراهم
• أود رؤيتهم
• أردتم رؤيتهم

I want to see them after they've gone through witness prep.
أريد أن أراهم بعد أن يخضعوا لإعداد الشهود

I want to see them on their knees, begging for it to stop!
أريد أن أراهم على ركبهم، يتضرعون من أجل أن تتوقف

I want to see them win, but look, they've been together 15 minutes.
أريد رؤيتهم يفوزون ولكن لقد لعبوا معاً 15 دقيقة

But, I thought you'd want to report it, the police might want to see them.
ولكن اعتقدت أنّك ستريد أن تبلغ عنه، الشرطة ربما تريد رؤيتهم.

Listen, if you want to see them, go see them.
اسمعي ان كنت تريدين رؤيتهم ، اذهبي وقابليهم

If you want to see them again, give me back my shield.
إذا كنت تريد أن تراهم مرة أخرى, اعطيني درعي

You want to see them?
هل تريد رؤيتهما ؟

Do you want to see them?
هل تريدين رؤيتها ؟

It's fine, I don't want to see them.
على ما يرام، وأنا لا أريد أن أراهم.

I want to see them put to rest with my own two eyes.
أريد أن أراهم يرقدون بـِأمِ عيني

And I want to see them freed from your greed and your corruption.
و أريد أن أراهم يتحررون من طمعك و فسادك

Why the fuck would I want to see them?
لما بحق الجحيم أريد أن أراهم ؟

# Girl I want to see them going ass to ass with you
يا فتاة أريد أن أراهم يكون* *.مؤخرة إلى مؤخرة معكِ

I want to see them mummified and put on display at a museum.
أريد رؤيتهم محنطين ومعروضين للمشاهدة في متحف

I won't even look at the game. I just want to see them sitting at the table.
لن أنظر حتى للمباراة, أريد رؤيتهم جالسين على الطاولة فحسب

I've got some pictures of me if you want to see them.
لدي بعض الصور الخاصة بي إن كنت تريد رؤيتهم

You decide when you want to see them, so you probably didn't want to see them.
أنت من يقرر حينما تريد رؤيتهم لذا على الأرجح إنك لا تريد رؤيتهم

You want to see them again tomorrow, right?
تريدين رؤيتهم مجددا غدا , صحيح ؟

You don't want to see them. I do.
أنت لا تريد أن تراهم

You just want to see them?
تريد رؤيتهما وحسب؟

Of course! I'll let them know that you want to see them
طبعاً، سأخبرهم بأنّك ترغب في رؤيتهم ..

You don't want to see them. You want to see the crazies.
لا تريد ان تراهم تريد ان ترى المجانين

I want to see them grow up together to have a future where they can play swim, pick flowers and plant rice in peace
اريد ان اراهم يكبرون سوية ليكون لديهم مستقبلاً ويستطيعون اللهو والسباحة ، وقطف الأزهار

I don't know how I figured that I didn't want to see them again.
لا أدري كيف أقنعت نفسي أنني لا أود رؤيتهم مجدداً

If you want to see them alive again...
... إذا أردتم رؤيتهم أحياء ثانية