- He wants something. - I can't get you a present? | Open Subtitles | انه يريد شيئاً ما لا يمكنني أن أحضر لكِ هدية؟ |
Good morning. Uhoh. We're either in trouble or he wants something. | Open Subtitles | صباح الخير إما إننا في مشكلة أو أنه يريد شيئاً |
No man calls upon the gods unless he wants something. | Open Subtitles | لا أحد يطلب الالهه إلا اذا كان يريد شيئا |
Well, you ain't acting like somebody who wants something from me. | Open Subtitles | حسنا، أنت لا تتصرف مثل شخص يريد شيئا مني. |
If your mom wants something from me, she needs to ask me herself. | Open Subtitles | اذا كانت والدتك تريد شيئاً مني، يجب أن تطلبني بنفسها |
So the AIC wants something from inside the NSA. | Open Subtitles | إذاً المنشقون يريدون شيئاً من داخل المبنى |
everyone wants something from me, and i don't have the energy to do it all. | Open Subtitles | كل الناس تريد شيئا مني وانا لا املك الطاقه لذلك على الاطلاق. |
He'll find her eventually. When he wants something, he never gives up. | Open Subtitles | سيعثر عليها في النهاية عندما يريد شيئاً فلا يستسلم أبداً |
You give everything to your patients and then you come home, and everybody wants something from you, and yes, | Open Subtitles | انت تعطي كل شيء الى مرضاك ومن ثم تعود للمنزل وكل شخص يريد شيئاً منك |
It's just, he wants something from me that I cannot give. | Open Subtitles | الأمر ببساطة أنه يريد شيئاً مني لا يمكن أن أمنحه أياه |
I can always tell when a man wants something that's not on the menu. | Open Subtitles | بإمكاني دائماً معرفة ما إذا كان الرجل يريد شيئاً غير مكتوب على اللائحة. |
Any secret, no matter how small, can be used as a weapon by someone who wants something from you. | Open Subtitles | ،أي سر، لا يهم مدى ضئالته قد يستخدم ضدّكم كسلاح من شخص قد يريد شيئاً منكم |
When a white man gives a black man that kind of money, he wants something back. | Open Subtitles | حينما يمنح رجل ابيض هادا القدر من المال الى رجل اسود فإنه يريد شيئا بالمقابل |
Then it's not about pain for the thrill; he wants something from them. | Open Subtitles | لذا فهو لا يبحث عن الألم للتشويق يريد شيئا منهم |
If he still has not told your father, he wants something. | Open Subtitles | لكن لو أنه لم يخبر والدك بعد، فلابد أنه يريد شيئا ما. |
Victoria is relentless when she wants something, and it's easier to just do it than to fight her. | Open Subtitles | قكتوريا لا تغير رأيها عندما تريد شيئاً ومن السهل القيام بما تريده عوضاً عن معارضتها |
If she's trying to win you back, it's' cause she wants something. | Open Subtitles | لو ارادت ان تستعيدك معها فذلك بسبب أنها تريد شيئاً |
She wants something big and exciting and fun, but with travel. | Open Subtitles | فهي تريد شيئاً ما كبير و حماسي و ممتع لكنه مع السفر |
Jesus. Everybody wants something from someone at this school. | Open Subtitles | يا إلهي، الجميع يريدون شيئاً ما من شخصاً ما بهذه المدرسة. |
But, you know, I don't know if she necessarily, like, wants something, you know, kind of serious. | Open Subtitles | لكن تعلم لا اعلم اذا كانت هي ضرورية مثلا تريد شيئا ما تعلم , كنوع من الجدية |
And when she's too pushy, it's because she wants something good to happen. | Open Subtitles | وعندمـا تكون متغطرسه جدا هذا لأنها تريد شيئ جيـد أن يحدث |
He could have killed Jane, but he took him, so that means he wants something, and there is no one better at exploiting a situation like that than Jane. | Open Subtitles | أذا هذا يعنى انه يريد شيء ما و لا يوجد احد افضل فى استغلال الوضع (اكثر من (جاين |
The book will grant freedom from the curse, but it wants something in return. | Open Subtitles | سيمنحك الكتاب الحرية للتعويذة لكنه يريد شيئًا بالمقابل - إذًا, أعطهِ ذلك - |
Katherine wants something from me, you tell that little bitch to come get it herself. | Open Subtitles | (كاثرين) لو تريد شيءً منـّي، فأخبري تلكَ الساقطة أنّ تأتي و تأخذه منـّي. |
Who do you know that's that angry and wants something of yours? | Open Subtitles | من يكون لديهِ هذا الغضب تجاهك ، و يريد شيءً بحوزتُكَ؟ |
Everybody wants something. | Open Subtitles | الجميع يُريد شيئًا. |