"wants them" - Traduction Anglais en Arabe

• يريدهم
• تريدهم
• يريد منهم
• تريد منهم
• يريد لهم
• يُريدُهم

Nobody wants them, and i do, so what's the problem?
لا أحد يريدهم , وانا كذلك إذا ما المشكلة؟

That's what Jake wants; He wants them to find me.
هذا ما يريده جيك انه يريدهم ان يعثروا علي

He just wants them to charge him the wholesale amount and not the retail amount.
يريدهم ان يخصموا منه قيمة الارباح فقط.. وليس القيمه الكامله

She tries to mold people into what she wants them to be.
تحاول ان تقلب الناس الى ما تريدهم ان يكونوا.

And that when he gets a family, he wants them to see what made him smile.
، وأنه عندما يكون لديه عائلة يريد منهم أن يروا سبب ابتسامته

Lisa wants them to learn they are safe in its shadow.
ليزا تريد منهم أن يتعلموا بانهم في امان في ظلها.

No, Mac wants them right, that's all that matters.
لا، ماك يريد لهم الحق، هذا هو كل ما يهم.

Yes, he wants them to be in love with America as much as he is.
نعم، يُريدُهم لِكي يَكُونوا عاشقينَ مَع أمريكا بقدر هو.

You mean, he wants them to meet Bill.
تقصدين أنّه يريدهم أنْ يتعرّفوا على بيل.

He wants them to suffer, but he also wants to witness what it's like to be them.
بين الجاني و الضحايا يريدهم أن يعانوا لكنه أيضا يريد ان يشاهد كيف سيصبحون

No one ever wants them! They only want the "good guy's" autograph!
لا أحد يريدهم, كل الناس تُريد صورة الفتى الصالح وتوقيعه

He wants them to suffer first, or at least know his suffering.
إنه يريدهم أن يعانوا أولاً أو على الأقل يعلموا بمعاناته

He's saying that he wants them before he invests in the software.
يقول بأنّه يريدهم قبل أن يستثمر في البرنامج

He wants them sorted into categories, dates and then added up.
انه يريدهم مرتبين إلى فئات وتواريخ و قم باضافتهم بعد ذلك.

I don't know, I think maybe he wants them to come home?
أنا لا أعرف، أعتقد ربّما أنه يريدهم أن يرجعوا للبيت؟

The Scarecrow wants them driven downward into my kind and loving arms.
الفزاعة يريدهم هنا بالاسفل الى اسلحتي اللطيفة والجميلة

He wants them to be in the same emotional place that he's in.
انه يريدهم ان يكونوا فى نفس المكان العاطفى الموجود فيه

It's ironic that it is the American government that wants them.
من المفارقة بأنه الحكومة الاميركية هي التي تريدهم.

She wants them to join Los Pepes.
تريدهم أن ينضموا إلى لوس بيبيس

They're out on the street because no one wants them anyway.
وهم في الشارع لأن لا أحد يريد منهم على أي حال.

She wants them to always remember, for one brief, shining moment, there was a...
تريد منهم أن يتذكروا دائماً.. في لحظة صغيرة مشرقة أنه كان هناك..

He wants them back.
يريد لهم مرة أخرى.

They resist going into that light however hard the light wants them.
يُقاومونَ دُخُول ذلك الضوءِ على أية حال الضوء يُريدُهم بشدّة