| war crime of using protected persons as shields | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأشخاص المحميين كدروع |
| war crime of using, conscripting and enlisting children | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| war crime of using protected persons as shields | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأشخاص المحميين كدروع |
| war crime of using, conscripting and enlisting children | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| war crime of using protected persons as shields | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأشخاص المحميين كدروع |
| war crime of using, conscripting and enlisting children | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| Article 8 (2) (e) (vii): war crime of using, conscripting and enlisting children | UN | المــادة ٨ )٢( )ﻫ( ' ٧`: جريمة الحرب المتمثلة في استخدام اﻷطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| Article 8 (2) (b) (xxiii): war crime of using protected persons as shields | UN | المادة ٨ )٢( )ب( ' ٢٣`: جريمة الحرب المتمثلة في استخدام اﻷشخاص المحميين كدروع |
| 8(2)(b)(xxiii) war crime of using protected persons as shields | UN | 8 (2) (ب) `23 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأشخاص المحميين كدروع |
| 8(2)(b)(xxvi) war crime of using, conscripting or enlisting children | UN | 8 (2) (ب) `26 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| 8(2)(e)(vii) war crime of using, conscripting and enlisting children | UN | 8 (2) (هـ) `7 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| 8(2)(b)(xxiii) war crime of using protected persons as shields | UN | 8 (2) (ب) `23 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأشخاص المحميين كدروع |
| 8(2)(b)(xxvi) war crime of using, conscripting or enlisting children | UN | 8 (2) (ب) `26 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| 8(2)(e)(vii) war crime of using, conscripting and enlisting children | UN | 8 (2) (هـ) `7 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| Article 8 (2) (b) (xxiii). war crime of using protected persons as shields | UN | المادة 8 (2) (ب)`23 ' - جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأشخاص المحميين كدروع. |
| Article 8 (2) (b) (xxvi). war crime of using, conscripting or enlisting children | UN | المادة 8 (2) (ب) " 26 " - جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| Article 8 (2) (e) (vii). war crime of using, conscripting and enlisting children | UN | المادة 8 (2) (هـ) `7 ' - جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| 8(2)(b)(xxiii) war crime of using protected persons as shields | UN | 8 (2) (ب) `23 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأشخاص المحميين كدروع |
| 8(2)(b)(xxvi) war crime of using, conscripting or enlisting children | UN | 8 (2) (ب) `26 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
| 8(2)(e)(vii) war crime of using, conscripting and enlisting children | UN | 8 (2) (هـ) `7 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأطفال أو تجنيدهم أو ضمهم إلى القوات المسلحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 