"warblers" - Traduction Anglais en Arabe

• الواربلرز
• الوالبرز
• الواربلز
• واربلرز
• واربلورز

The Warblers mean everything to me, and it's killing me to betray them like this.
الواربلرز يعنون كل شيء لي، والأمر يقتلني بخياتهم بهذا الشكل.

Look, the Warblers' reputation was ruined the second they decided to cheat to win.
أنظر، سمعة الواربلرز قد دمرت مند اللحظة التي قرروا فيها الغش للفوز.

I can only speak from my experience with the Warblers, but no show choir is just one person; it's a team.
أنا يمكنني أن أتحدث من واقع تجربتي مع الواربلرز الفرق الموسيقية ليست شخص واحد فقط أنها فريق كامل

Ladies and lady boys, I give you the Dalton Academy Warblers!
سيداتي و سيداتي الأولاد أقدم لكم الوالبرز من اكاديمية دالتون

I'm going to get our trophy back from the Warblers... the one you haven't even noticed is missing.
سأذهب لأستعد كأسنا من الوالبرز الشئ الذي لم تلاحظ أنه مفقود

The Warblers are, like, one of the most respected glee clubs in the country.
الواربلز هو تقريباً، واحد من أكثر نوادي الغناء إحتراما في الدولة.

As you know, the Warblers are competing in our show choir's Regionals competition next week.
كما تعلمون.. الـ"واربلرز" يُنافسون في مسابقة المحليات الأسبوع القادم

And yet, there you sit, cute as ever, but still in your Warblers blazer.
وإلى الآن ، أنت جالس ولطيف كالعادة ولكنك ما زلت في سترة الواربلرز

I just want Blaine to know that we're not the Warblers.
أنا فقط أود أن يعلم بلاين بأننا لسنا الواربلرز

Singing with the Warblers is my life, but I couldn't do it.
-والغناء مع الواربلرز كان حياتي ، لكن لم أستطع فعلها.

Look, if I go public with this, then the Warblers' reputation...
أنظروا، إذا قمت بنشر هذا، إذا سمعة الواربلرز... ستفسد إلى الأبد.

His Warblers song list.
قائمة الأغاني لفريقهِ الواربلرز.

The Warblers have Kurt and Blaine as their, like, one-two punch, and Aural Intensity kicked our butt last year.
(الواربلرز) لديهم (كورت) و (بلاين) وهم يحسنون الآداء الفردي والجماعي و (أورال انتينسيتي) قد هزمونا السنة الماضية

But at least he's got Blaine and the Warblers, who just lost at Regionals to the New Directions!
" ولكن على الأقل لديه " بلاين " و " الواربلرز

I can't just bail on the Warblers.
لا يمكنني أن أترك الواربلرز هكذا

You missed the Warblers.
.لقد فوّت الواربلرز

We're going up against Mr. Shue at sectionals, so I could really use whatever notes you have on how the Warblers are doing.
سنقابل سيد شوستر في النهائيات لذلك قد أحتاج لأي ملاحظة لديكِ عن عمل الوالبرز

Sue sprung a surprise invitational on the New Directions and the Warblers and Vocal Adrenaline, and Will's team got to go first and they were amazing.
سو حظرت لبطولة وديه مُفاجأة للواندايركشن و الوالبرز و الفوكال ادرنالين و فريق ويل كان ترتيبهم الاول وكانوا رائعين

The Dalton Academy Warblers will perform tomorrow, and The New Directions will perform the following day.
الوالبرز من اكاديمية دالتون سيؤدون غداً و النيو دايركشن سيؤدون في اليوم الذي بعده

On his death bed, the Warblers hummed behind him.
إلى الرئيس المريض وليام هنري هاريسون على فراش الموت الوالبرز غنوا خلفه

Are preparing to perform at Nationals, the Warblers are preparing to perform at a nursing home in a strip mall next to a National Bank.
" بينما " الاتجاهات الجديدة يستعدون للأداء في المسابقة الوطنية الواربلز يستعدون للأداء في دار الرعاية

You're going back to the Warblers to gather intel for us so we can kick their ass at Sectionals.
أنت عائد إلى (واربلرز) لتجمع لنا المعلومات .حتى نستطيع هزيمتهم في التصفيات المحلية

I'm Hunter Clarington, I am the new captain of the Warblers, and I'm not even remotely bi-curious.
.(أنا (هانتر كلارينتن) القائد الجديد للـ(واربلورز .وأنا قادم من بعيد من باب الفضول