"warts" - Traduction Anglais en Arabe

• البثور
• ثآليل
• بثور
• عيوبي
• بثرتين
• البثرات
• الثآليل
• نتؤات
• والثآليل

You know, those warts that give you screaming nightmares?
تعلمان، تلك البثور التي تُبلي المصاب بكوابيس مفزّعة؟

I'm all for that. Depending on where the warts are.
إني أتفق معك تماماً، يعتمد على مكان ظهور البثور

Like, "cackle cackle, riding on a broomstick, warts on the nose"?
مثل، "ثرثرة ثرثرةِ، الركوب على مكنسة، ثآليل على الأنف "؟

And this is a good time to tell you I have space warts.
وإن هذا وقت مناسب لأخبرك بان لدي ثآليل فضائية

Look, he's got, like, warts all over his body.
هذا الجرو مريض. انظري، لديه بثور تغطي جسده.

I pushed it down and it came out in some ugly ways with my beautiful daughter and a lawyer who has warts.
لقد حسبتها واتت بعض الطرق القبيحة مع ابنتي الجميلة والمحامي الذي لديه البثور

Maybe history just needs to be the truth, warts and all.
ربما التاريخ يحتاج فقط إلى أن الحقيقة، البثور وجميع.

And now I have to get tested, which means I have to go down to the campus free clinic, and sit in that waiting room with warts on my face.
و الآن يجب أن أذهب للفحص الذي يعني بأنه يجب أن أذهب لعيادة الحرم المجانية والجلوس في غرفة الانتظار مع البثور على وجهي

This is old-world black magic, warts and all.
إنه عالم قديم السحر الاسود، و البثور وما شابه

This unrivaled and efficacious loam has been known to cure boils and warts, snuff out colds, and, yes, it will even re-grow hair.
لعلاج الدمامل و البثور ، و التى الطاردة للزكام و أجل ، أيضاً تعيد نمو الشعر من جديد.

How would you get rid of the warts if you chopped my head off?
وكيف ستتخلصين من هذه البثور لو قطعتي رأسي؟

But in rare cases like yours, there's an immune deficiency that allows the warts to get out of control.
وهناك عدة أنواع من هذا الفيروس وهذه عادة ما تسبب ثآليل صغيرة, ولكن في حالات نادرة كحالتك, يعاني المريض من عوز مناعيّ

I want to help them love themselves for who they are, warts and all--
أنا أريد مساعدتهم ، لكي يحبوا أنفسهم حتى لو كان لديهم ثآليل أو شيء آخر

She hasn't got any warts at all now.
هي لَيْسَ لَها أيّ ثآليل في أي مكان الان.

He has warts on his genitals.
توجد ثآليل على أعضائه التناسليّة

And she has warts like all over her toes.
لديها ثآليل في جميع أصابع قدمها

I can deal with warts; it's nothing you can't solve with some dry ice and a good pair of scissors.
يمكنني التعامل مع البثور، ما من بثور إلا ويمكنك علاجها بالثلج الجاف ومقص جيد

You just want to have sex'cause I got warts.
أنتِ تريدين ممارسة الجنس لأنني حصلت على كلمة "بثور" فقط

- I want to be seen as I am, warts and all.
أريد أن أَرى على حقيقتي، مع جميع عيوبي.

I've got two fucking warts on my cock.
هناك بثرتين على عضوي الذكري

Like, I can cure warts, jet lag, male pattern baldness.
يمكنني معالجة البثرات اضطراب الرحلات الجوية -صلع الذكور

They are the size of warts right now, and when you get a wart, you freeze it off.
هم من حجم الثآليل في الوقت الراهن، وعندما تحصل على ثؤلول، كنت تجميد تشغيله.

It's hard to miss a lady with four warts and only one eye.
مع الصعب التغيب عن سيدة مع أربع نتؤات وعين واحدة

You think you could still like me, warts and all?
هل تعتقد أنك يمكن لا تزال ترغب لي، والثآليل وكل شيء؟