Okay, that was good, but now it's time for some live music. | Open Subtitles | حسناً هذا كان جيداً لكن الأن حان الوقت لبعض الموسيقى المباشرة. |
Listen, that thing you did for the family that was good. | Open Subtitles | اسمع، ذلك الشيء الذي فعلته من أجل العائلة؟ كان جيداً |
On the whole, life in the high-rise was good. | Open Subtitles | بوجه عام الحياة في الطوابق المتعددة كانت جيدة |
You said I didn't think your father was good enough, and it's time for you to know the truth. | Open Subtitles | قلت لم أكن أعتقد والدك كان جيدا بما فيه الكفاية، وحان الوقت بالنسبة لك أن تعرف الحقيقة. |
That was good enough for me till I met you. | Open Subtitles | ذلك كان جيد لي بما فيه الكفاية حتي قابلتك |
It was good to be able to bring life into the place again just for a short moment, one night. | Open Subtitles | هو كَانَ جيدَ لِكي يَكُونَ قادر على جَلْب الحياةِ إلى المكانِ ثانيةً فقط للحظة قصيرة , ليلة واحدة. |
I knew their magic was good, but I had no idea. | Open Subtitles | علمت أن سحرهم كان جيداً ولكن لم تكن عندي فكرة |
finally turned off the electricity, when he was good and done. | Open Subtitles | هذا حينما أغلقت الكهرباء أخيراً عندما كان جيداً ومطهو كفايه |
He was good in bed, and he liked'50s music... | Open Subtitles | لقد كان جيداً بالفراش وقد راقت له موسيقى الخمسينات |
- That was good. - It was good. Not great, but good. | Open Subtitles | ذلك كان جيداً كان جيداً , ليس عظيماً , لكن جيد |
Your read was good with the information you had. | Open Subtitles | قراءتك للموقف كانت جيدة بما لديك من معلومات |
Not quite right, but the introduction part was good. | Open Subtitles | ليس صحيحاً تماماً، لكن جزئية التقديم كانت جيدة |
But yours was good too. I know a better one though. | Open Subtitles | ولكن نكتتك كانت جيدة أيضا ولكنني أعلم واحدة أفضل منها |
He was good to me, and he didn't have to be. | Open Subtitles | كان جيدا بالنسبة لي، و انه لا يجب أن تكون. |
You got a lot going on, but this was good. | Open Subtitles | لديك متاعب كثيرة تتعاملين معها، ولكن هذا كان جيدا |
I told you I'd recommend him if he was good. | Open Subtitles | لقد ةاخبرتك انني سوف اوصي به اذا كان جيدا |
We were living in shit duplex, but it was good, you know? | Open Subtitles | كنا نسكن في منزل دوبلكيس مقرف لكن كان جيد, تعلمين؟ |
I'm going to sit down, because your choice in music was good. | Open Subtitles | انا ساجلس لان اختيارك فى الموسيقى كان جيد |
It was good that you were there for her,sara. | Open Subtitles | هو كَانَ جيدَ بأنّك كَانتْ هناك لها ,sara. |
Well, that's because it was good, but it wasn't right. | Open Subtitles | هذا بسبب أنه كان جيدًا لكنه لم يكن صحيحًا |
You didn't come all this way to determine whether I was good enough to be let back in. | Open Subtitles | أنتم لم تأتوا من ذلك الطريق الطويل لتقرروا ما إذا كنت جيدة بمافيه الكفاية لتدخلوني بينكم |
N.S.A. Profile showed she was good in every area | Open Subtitles | لم يكن لديها خلل في النسيج الزمني ملف وكالة الامن القومي أظهر أنها كانت جيده في كل المجالات |
She was good in bed, though. | Open Subtitles | لقد كانت جيّدة في الفراش بالرّغم من ذلك. |
So sex was good first trip to the crest? | Open Subtitles | إذاً الجنس كان جيّداً كرحلة أولى إلى الداخل؟ |
Who knows if I was good at hiding it, or if it was my parents who were good at hiding it. | Open Subtitles | من يدري إذا كنت جيد في إخفائه أو إذا كان والدي الذين كانوا جيدين في إخفائه |
After college, I wasn't sure if I was good enough to go pro, so I went to see coach. | Open Subtitles | بعد الجامعة , لم أكن متاكداً إذا كنت جيداً بما يكفي لأصبح محترفاً لذلك ذهبت لأري المدرب |
No, it was good, it was too good. | Open Subtitles | -لا ، كانت رائعة و جيدة ، لكنه تجاوز حدة |
Audrey and I were on debate team, and she was good. | Open Subtitles | أودري وأنا كُنْتُ على فريقِ النِقاشِ، وهي كَانتْ جيدةَ. |
He was good at that. It's a responsible position. | Open Subtitles | لقد كان بارعاً بذلك فهذه وظيفة تتطلب مسؤولية |