"was i not" - Traduction Anglais en Arabe

• ألم أكن
• الم اكن
• ألم يكن كلامي

So, I don't know, Was I not cool enough or...?
لذا لا أدري, ألم أكن جذاباً بما يكفي, أم...

Was I not the one who told you explicitly to drop the whole business?
ألم أكن الشخص الذي قال لك بصراحة بأن تتخلى عن الأمر بأكمله؟

Was I not clear when I said no retaliation?
ألم أكن واضحاً عندما قلت ممنوع الانتقام؟

Was I not clear before?
الم اكن واضحة معك؟

Ok, Was I not clear about web?
ألم أكن واضحة عندما قلت لك أن تبتعد عن مواقع الأنترنت الغير جادة؟

Was I not the first person you thought of when you heard the news of So Jungs death this morning?
ألم أكن أول شخص خطر ببالك عندما سمعت خبر وفاة سو جانغ هذا الصباح ؟

Fuck. Was I not doing it right?
تبًا، ألم أكن أعاملها بشكل جيد؟

I'm sorry. Was I not there for you?
أنا أسف ، ألم أكن موجود من أجلك؟

Was I not sometimes very lonely?
ألم أكن وحيدا جداً في بعض الأحيان؟

Was I not clear that I wasn't interested in talking?
ألم أكن واضحة بشأن عدم مبالاتي بالحديث؟

And look at yourself. Was I not clear the first--
انظر إلى نفسك ... ألم أكن واضحاً في المرة الـ

What, Was I not helpful enough for you?
ألم أكن ذات نفع بشكل كافي بالنسبة لك؟

Was I not clear when i told you
ألم أكن واضحة عندما أخبرتك ! بالبقاء بعيداً عن هذه القضية؟

Was I not clear about my timetable?
ألم أكن واضح بشأن الجدول الزمني ؟

Was I not just crystal clear?
ألم أكن واضحًا تماما؟

Was I not clear?
ألم أكن واضحة ؟

Was I not clear?
ألم أكن واضحًا؟

Was I not worthy of your respect?
ألم أكن جديراً بإحترامك؟

Was I not enough?
الم اكن كافيه؟

- Was I not clear?
ألم يكن كلامي واضحاً؟