"was raped" - Traduction Anglais en Arabe

• اغتصبت
• تعرضت للاغتصاب
• تم اغتصابها
• تم اغتصابي
• اغتُصبت
• تعرضت للإغتصاب
• إغتصبت
• تم إغتصابها
• تم إغتصابي
• أُغتصبت
• من عمرها للاغتصاب
• اغتصب
• أغتصبت
• تمّ إغتصابي
• إغتصبتْ

I've been dealing with a patient who was raped.
أنا لقد تم التعامل مع المرضى الذين اغتصبت.

Furthermore, an unmarried pregnant woman who cannot prove that she was raped will be liable to charges of having had unlawful sex;
علاوة على ذلك، فإن أي امرأة حامل غير متزوجة إذا لم تستطع إثبات أنها اغتصبت معرضة لتهمة ارتكاب الزنا؛

The author also alleges that his wife was raped in police detention while he was sought by the police.
ويدّعي صاحب البلاغ أيضاً أن زوجته تعرضت للاغتصاب خلال الاحتجاز لدى الشرطة حين كانت الشرطة تبحث عنه.

Add blood and semen, sounds like she was raped.
أضف الدم والسائل المنوي يبدو أنها تعرضت للاغتصاب

She was raped and suffered other physical injuries perpetrated by men who were heavily armed.
وقد تم اغتصابها وعانت من إصابات بدنية أخرى اقترفها رجال مدجّجون بالسلاح.

I'll say I was raped in hospital when I was unconscious
سأقول بأنه تم اغتصابي بينما كنت فاقدة للوعي في المستشفى

She was refused and was deported back to India where she was raped again.
ولكن طلبها رُفض ورُحلّت إلى الهند حيث اغتُصبت مرة أخرى.

Okay, do we know whether she was raped or not?
حسنٌ، هل نعرف سواء هي تعرضت للإغتصاب أو لا؟

And one cop sayin', "Well, we just heard that a woman was" raped and beaten in the park."
و قال أحدهم لقد سمعنا أن هناك إمرأة إغتصبت و ضربت في المنتزه

In another case, a 12yearold girl was raped in Kambia District. She died as a result.
وفي حالة أخرى، اغتصبت فتاة عمرها 12 سنة في مقاطعة كامبيا وتوفيت على أثره.

Over a period of a week, I was raped 14 times by different Janjaweed.
وعلى مدار فترة أسبوع، اغتصبت 14 مرة من جانب أفراد مختلفين من الجنجويد.

Some women were badly beaten and at least one woman was raped by four Janjaweed.
وتعرض عدد من النساء للضرب المبرح بينما اغتصبت واحدة على الأقل من جانب أربعة من الجنجويد.

Doctors informed two of the victims that they had been raped, and the third thinks she was raped because of vaginal itching.
وأخبر أطباء ضحيتين بأنهما تعرضتا للاغتصاب وتعتقد الضحية الثالثة أنها تعرضت للاغتصاب بسبب حكاك المهبل الذي أصابها. حالات الاغتصاب الجماعي

She was held incommunicado for 10 days and, according to the allegations, was raped and ill—treated.
وظلت قيد الاحتجاز المنعزل طيلة عشرة أيام. وأفادت الشكوى أنها تعرضت للاغتصاب وسوء المعاملة.

The other young mother ran away from an abusive situation in her employer's home, and within a couple of days of living on the streets, she was raped.
أما الأم الصغيرة الأخرى فقد فرت من سوء المعاملة في منزل رب عملها، ولم تكد تقضي بضعة أيام في الشوارع حتى تعرضت للاغتصاب.

I have a 1989 strangulation victim dumped 10 miles from where the first body was found, only she was raped and stabbed.
لدى ضحية خنق عام 1989 تم ألقائها على بعد 10 اميال من مكان ايجاد الجثة بأختلاف انه تم اغتصابها و طعنها

Basically, I was raped last year by Nate, your boyfriend, and the school did literally nothing.
باختصار , تم اغتصابي العام الماضي من قبل صديقك نايت والمدرسه لم تفعل شيئًا

Police confirmed that she was raped and savagely beaten to death.
الشُرطة تُأكد إنّها تعرضت للإغتصاب و الضرب بوحشية حد الموت.

And this is the woman who was raped in Brooklyn and thrown off a rooftop.
وهي المرأة التي إغتصبت في بروكلين و تم رميها من فوق السقف

After she played at the Dark Score fair one day, she was raped.
بعد أن غنّت في مهرجان دارك سكور ليوم واحد لقد تم إغتصابها

Yes, I get these panic attacks because I was raped and bullied, which is exactly how you're making me feel.
أجل،يحدث لي نوبات هلع لأنه تم إغتصابي والتنمر علي و هذا بالضبط ما تجعليني أشعر به

She was raped in the van, then dumped here.
لقد أُغتصبت في الشاحنة، ومن ثم أُلقي بها

On 5 January, a 5-year-old girl was raped by an unidentified person in the Koukou Angarana subprefecture.
وفي 5 كانون الثاني/يناير تعرضت فتاة في الخامسة من عمرها للاغتصاب على يد مجهول في مديرية كوكو آنغارانا.

In an additional incident a woman was raped and stabbed to death by a soldier in Amuru District.
وفي حادث آخر، اغتصب أحد الجنود في مقاطعة أمورو امرأة وقتلها طعنا بالسكين.

Back-tracked it to the Admiral's Bay Hotel, Annapolis, where the girl was raped.
"يعود إلى فندق "أدميرال باي" في "أنابولس حيث أغتصبت الفتاة

When I was 17, I was raped.
حينما كان عمري 17 عام، تمّ إغتصابي.

Because your wife was raped... you'll have a favorable atmosphere in the courtroom.
لأن زوجتَكَ إغتصبتْ... أنت سَيكونُ عِنْدَكَ جوّ متعاطف في قاعةِ المحكمة.