"was that thing" - Traduction Anglais en Arabe

• كان ذلك الشيء
• كان هذا الشيء
• هو هذا الشيء
• كان هذا الشئ
• كان ذلك الشيئ
• كان ذاك الشيء
• كان ذلك الشئ
• كان ذلك الشي

What was that thing about the statement that we made for the agent?
ماذا كان ذلك الشيء حول التصريح التي قطعناه على الوكيل ؟

What was that thing that you just said about the co-op board?
ما كان ذلك الشيء الذي قلتيه بخصوص مالك البناية ؟

What the hell was that thing, to take us all out in our sleep?
ماذا كان ذلك الشيء بحق الجحيم ؟ ليقضى علينا كلنا أثناء نومنا ؟

And that thing, what the hell was that thing?
وهذا الشيء؟ ما كان هذا الشيء بحق الجحيم؟

Hey, guys, I've been meaning to ask, what was that thing that threw that man out the window the other day?
يارفاق، لقد كنت أريد السؤال، ماذا كان هذا الشيء الذي ألقى الرجل من النافذة في اليوم الفائت؟

What was that thing called?
ما هو هذا الشيء يسمى؟

Tell us what is going on. What was that thing last night.
أخبرنا ماذا يحدث ماذا كان ذلك الشيء بالأمس ؟

What was that thing, that insect?
ماذا كان ذلك الشيء .. تلك الحشرة ؟

What the hell was that thing?
ماذا كان ذلك الشيء بحق الجحيم ؟

What the frak was that thing?
ماذا كان ذلك الشيء بحق الجحيم ؟

It was that thing inside of her.
كان ذلك الشيء بداخلها

What the hell was that thing?
ما كان ذلك الشيء بحق الجحيم ؟

So if he's the last of the guards, what was that thing that took the soldier?
أذن , كان هو آخر الحُراس ما كان هذا الشيء الذي أخذ الجندي؟

Penguin, what was that thing about "morsel two and vita mea"?
بطريق , ما كان هذا الشيء حول اللقمتين وفيتا ميا"؟"

What the hell was that thing? !
ماذا بحق الجحيم كان هذا الشيء ؟

Hey, what was that thing you threw?
انت, ما كان هذا الشيء الذي رميته?

WHAT was that thing ANYWAY?
ما هو هذا الشيء على أي حال؟

What was that thing?
ما كان هذا الشئ ؟

What the hell was that thing?
ماذا كان ذلك الشيئ ؟

What was that thing?
ما كان ذاك الشيء ؟ - !

What was that thing?
ماذا كان ذلك الشئ ؟

What was that thing you said about Einstein in there?
ماذا كان ذلك الشي الذي قلته بشأن (إينشتاين) هناك؟