"was this guy" - Traduction Anglais en Arabe

• كان هذا الرجل
• كان ذلك الرجل
• كان هذا الرجلِ
• هو هذا الرجل
• هل كان هذا الشخص

Look, was this guy alive when he was ripped apart?
إسمعا، هل كان هذا الرجل حيّاً مُزّق إلى أشلاء؟

Oh, well, was this guy Rick from Computer Solutions on Colorado?
اوه حسناً، كان هذا الرجل ريك من حلول الكمبيوتر على كولورادو؟

So was this guy when he woke up this morning!
لذا كان هذا الرجل عندما استيقظ كان هذا الصباح!

One of those scientists was this guy erich traub.
احد هؤلاء العلماء كان ذلك الرجل اريك تروب

Well, it wasn't an fbi agent. It was this guy Patton Dubois.
لم يكن عميل في مكتب التحقيقات بل كان ذلك الرجل باتن دبوا

The realtor who originally sold the property in the'90s was this guy,
إن الدلال الذي باع الملكية بالأصل في التسعينيات هو هذا الرجل

HEY, KAREN, was this guy TRYING TO BREAK INTO YOUR LOCKER?
كيرين هل كان هذا الشخص يحاول ان يسرق خزانتك ؟

Hey, hey, if you know it was this guy, then I can get out of here, right?
إن كنتم تعلمون أنه كان هذا الرجل الفاعل، إذاً بإمكاني الخروج من هنا، صحيح؟

It was this guy from Deutsche who was talking about shorting housing bonds.
لقد كان هذا الرجل من ألمانيا، الذي كان يتحدث عن النقص في سندات سوق الإسكان.

Wait, so who was this guy again?
انتظري ، قولي لي مجدداً من كان هذا الرجل ؟

Barton thinks that maybe that was this guy.
بارتن يظن انه ربما كان هذا الرجل

Who was this guy she was with?
من كان هذا الرجل الذي كانت معه؟

And was this guy in here last night?
وهل كان هذا الرجل هنا الليله الماضيه ؟

So, who was this guy before FULCRUM?
لذا ، اين كان هذا الرجل قبل فولكرم ؟

So my first boyfriend was this guy named Evan.
إذن,صديقي الأول كان ذلك الرجل الذي يُدعى (إيفان)

THERE was this guy...
كان ذلك الرجل

So who the hell was this guy?
اذن ، من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟

was this guy, Brendan Rowe, was he one of them?
هل كان هذا الشخص ( براندن رووْ )، أحد منهم؟