"wash your" - Traduction Anglais en Arabe

• تغسل
• غسل
• اغسل
• أغسل
• اغسلي
• واغسلي
• بغسل
• اغسلوا
• تغسلي
• واغسل
• تغسلوا
• وتغسل
• أن نغسل
• إغسل
• إغسلوا

You wash your mouth before you talk to a woman!
عليك أن تغسل فمّك قبل أن تتحدث لإمرأة هكذا.

Maybe you want to wash your little raccoon hands first.
ربّما تودّين غسل يديكِ الرّاكونيّتين الصّغيرتين أوّلاً.

Can't you wash your foot after I wash my face?
هل بأمكانك غسيل رجليكِ بعد ان اغسل وجهي ؟

Honey, go wash your hands. There's oatmeal in the kitchen.
حبيبي، أذهب أغسل يديك . هُناك الشوفان فى المطبخ

wash your hands off and keep your hot food hot, cold food cold... and avoid any situations where you can cut yourself.
اغسلي يديك جيداَ وابقي الطعام الحار حاراَ والبارد بارداَ وتجنبي حالات أن تجرحي نفسك

You line your shoes up in the corner, you wash your face, you mess the pillows up.
حسناً ؟ ضعي أحذيتكِ في الزاوية، واغسلي وجهكِ، و اعبثي بالوسائد.

Implying that you don't usually wash your legs?
لنفترض بأنكِ غالبًا لا تقومين بغسل ساقيكِ؟

Remember to apply it just before bedtime, and be sure to wash your hands before and after you use it.
تذكر أن تطبيق ذلك قبل وقت النوم، و ومما لا شك فيه أن تغسل يديك قبل وبعد استخدامه.

No, guilt makes you wash your fingers, not kiss them.
لا , الذنب يجعلك تغسل اصابعك لا ان تقبلهم

There's a stream around back, if you want to wash your hand.
يوجد نهر بالقرب من هنا ، إذا أردت أن تغسل يدك

Life is never so bad that you can't wash your hair.
الحياة ليس بهذا السوء حتى لا تستطيع غسل شعرك

-What they do as soon as you enter the room is to wash your head and your body really well.
ما يفعلونه لحظة دخولك للغرفة.. هو غسل جسدك و شعرك جيّداً

Tell them it's there in case you need to wash your mouth out.
أخبرهم أنه موجود في حال أرادوا غسل أفواههم.

Andy, set the table. Game over, wash your hands.
آندى ,اعد المنضدة اللعبة انتهت , اغسل يديك

Okay, Mr. Lucky Socks, go wash your hands. Dinner's ready.
حسناً ياسيد جوربيِّ الحظ ، اغسل يديك فالعشاء جاهز

I wash your feet to show that no master is greater than his servant.
أنا أغسل قدميك لإظهار أن لا سيد أكبر من عبده.

wash your whole body and your armpits and under your boobs.
اغسلي جسدك بالكامل وإبطيك وتحت ثدييك

Finish sweeping, wash your hands and help me with the table. C'mon!
أنهي الكنس, واغسلي يدك وتعالي ساعديني بالمنضدة

What, you take showers, and you don't wash your legs?
مأذا، تأخذين حمامًا لكنكِ لا تقومين بغسل سأقيكِ؟

Boys, put it away and wash your hands.
يا اولاد اعطوني اياها واذهبوا اغسلوا ايديكم

I know what you mean, but you can shower, you can wash your clothes, you can let me feed you.
اعرف ما تعنينه ولكن يمكنكِ ان تأخذي حماماً يمكنكِ ان تغسلي ثيابكِ يمكنكِ ان تسمحي لي بإطعامكِ

If the restaurant has a back door, go to the bathroom and wash your face and hands in very cold water, then go to the table.
إذا كان للمطعم باب خلفي اذهب إلى المرحاض واغسل وجهك ويديك بمياه باردة جداً ومن ثم اجلس إلى الطاولة

Reminder, ladies, to wash your hands, and do not share towels.
, تذكروا أيتها السيدات , بأن تغسلوا أيديكم . و لا تتشاركوا المناشف

You know, you can come wash your face at my house it's just right around the corner...
يمكنك أن تأتي وتغسل وجهك في منزلي إنه فقط بالقرب من الزاوية..

If you're around, maybe we could wash your car.
وإذا كنت بالجوار, ربما يمكننا أن نغسل سيارتك.

wash your feet before bed, or Princess will get mad.
، إغسل قدميك قبل النوم . أو ستًجنّ الأميرة

You wash your hands after taking a crap, or you're dead!
إغسلوا أيديكم بعد تناول تلكَ القذارة، وإلا ستموتون!