"wat" - Traduction Anglais en Arabe

• وات

it is ok, proposal is cancelled, but wat will happen to him?
على ما يرام، يتم إلغاء الاقتراح، ولكن سوف وات يحدث له؟

Another important example of cooperation is the one which has been provided, on an exclusive bilateral basis, by India to Cambodia for the restoration of the temple of Angkor wat.
ومن أمثلة التعاون الهامة اﻷخرى، التعاون الذي تقدمه الهند الى كمبوديا على أساس ثنائي حصري من أجل تجديد معبد أنغكور وات.

The site is bounded by properties of the wat Makutkasat School and the Royal Thai Army Headquarters.
وتحد الموقع ممتلكات مدرسة وات ماكوتكاسات ومقر الجيش الملكي التايلندي.

Angkor wat is an impressive example of one man's attempt to build a heaven on earth, but,
إنّ انجكور وات مثالاً مُثير للإعجاب لمحاولة رجلٍ بِناء العالم العلوي على الأرض ..لكن

- tell without fear - that officer said i will enquire, but wat will u give me he asked very cheaply
- اقول دون خوف - قال هذا الضابط وسوف يستفسر، ولكن وات يو سوف تعطيني سأل بأسعار رخيصة جدا

if anyone tries to stop u, u hit him back, do wat ever u want
إذا كان أي شخص يحاول وقف ش، ش ضربه مرة أخرى، والقيام وات من أي وقت مضى تريد يو

these 24 hrs u are ur own boss, wat will u do in 24 hrs if I give u full powers?
هذه ساعة 24 ش اور مدرب الخاصة، وات يو سوف تفعل في 24 ساعة إذا أعطي ش صلاحيات كاملة ؟ ؟

- wat happens if u touch an on duty cop, Kill Bill?
- وات يحدث إذا ش لمس على شرطي واجب، اقتل بيل؟

And other devices based on somewhat similar designs can be found in Angkor wat in Cambodia Stonehenge in England Abu Simbel in Egypt Chichén Itzá in Mexico and in the Great Plains of North America.
وهناك أماكن مصمّمة شبيهة بذلك يمكن العثور عليها في أنجكور وات في كمبوديا ستونهنج في انجلترا

(a) The devotion of proper resources for hospitals, schools, courts and for the defence of cultural treasures, especially Angkor wat;
)أ( تكريس موارد مناسبة للمستشفيات والمدارس والمحاكم وللدفاع عن الكنوز الثقافية، ولا سيما " أنكور وات " ؛

Recognition of the importance of a common cultural heritage helped inspire efforts to preserve sites such as Abu Simbel, the Acropolis and Angkor wat.
وساعد الاعتراف بأهمية التراث الحضاري المشترك في إلهام الجهود الرامية إلى حفظ مواقع مثل أبو سمبل، واﻷكروبوليس وأنغور وات.

Thereafter the participants visited the city of Angkor wat to witness an ancient hydraulic irrigation system composed of a large reservoir that was designed to ensure optimal storage of water for cultivating rice.
وبعد ذلك، زار المشاركون مدينة أنغكور وات للوقوف على نظام قديم للري المائي يتكون من خزان كبير صمم لكفالة التخزين الأمثل للمياه من أجل زراعة الأرز.

It is alleged that army personnel, acting under the direction of General Khraprayoon, may have taken him to a safe house in Thonburi Province at wat Yai Rom, where he was killed, and then transferred the body to a military compound in Kanchanaburi Province.
ويدّعى أن أفراداً من الجيش، يتصرفون بتوجيه من الجنرال خرابرايون، ربما أخذوه إلى مأوى سري في إقليم تُنبوري في وات ياي روم، حيث قتل، ثم نقلت جثته إلى مجمع عسكري في إقليم كاننشانابوري.

We are proud of India's role in the restoration of Angkor wat.
ونعتز بدور الهند في ترميم أنغكور وات.

In 1994 the court building was sprayed with gunfire after the court ordered the arrest of a soldier involved in the plundering and smuggling of antiquities at Angkor wat.
ففي عام ٤٩٩١، تعرض مبنى المحكمة لطلقات مدافع بعد أن حكمت المحكمة بإلقاء القبض على جندي متورط في سرقة وتهريب آثار في أنكور وات.

And this guy wat Tyler-- "Robin Hood"-- gave the commoners a voice.
وهذا الرجل وات تايلر "روبن هود" أعطى للعامة صوت

Is the protector of creation and Angkor wat was built for him.
و معبد انجكور وات بُني .من أجله

wat Tambor spoils for others what he cannot possess.
وات تامبور) يقوم بتخريب) ما لا يستطيع نهبه

Evil Separatist leader wat Tambor now rules with an iron fist.
والقائد الشرير للانفصاليون (وات تامبور) يحكم الان بقبضة من حديد

wat, stop kicking him! I'm riding in his place. Help me.
وات) كفّ عن ركله، اهدأ) سأتبارى مكانه، ساعدنى من فضلك