"way down" - Traduction Anglais en Arabe

• الطريق إلى
• طول الطريق
• المسافة إلى
• الطّريق أسفل
• الطريق للأسفل
• طريقه للأسفل
• طريقي للأسفل
• الطريق أسفل
• الطريق الى
• الطريق نزولاً
• الطريق لأسفل
• الطريق نزولا
• طريق للأسفل
• طريقك للأسفل
• وصولاً

No, but I did consider driving off the bridge a couple times on the way down here.
لا , ولكن بإعتبار أننى كُنت منطلقاً بسرعة على الجسر مرتين على الطريق إلى هنا

Last Tuesday there was a line all the way down the block.
يوم الثلاثاء الماضي كان هناك رتل على طول الطريق أسفل البناية.

Now I come all the way down here from my office to your shitty room to impress on you how important this is, how important this is to me.
الآن أنا قطعت كل هذه المسافة إلى هنا من مكتبي إلى غرفتك العفنة من أجل إبهارك لتعلم كم من المهم كم من المهم هذا بالنسبة لي

Take us all the way down the road to a new system of medicine for everybody.
خُذْنا طول الطّريق أسفل الطريقِ إلى نظام جديد مِنْ الطبِّ لكُلّ شخصِ.

I doubt that you're worried about your feet getting cold on the way down.
أشك أنك ستقلقين بشأن برودة قدميك و أنت في الطريق للأسفل

And if something else finds its way down first?
وإن وجد شيء آخر طريقه للأسفل قبلها ؟

Hey! I'm in the elevator, on my way down. I need access to the lab.
أنا في المصعد, في طريقي للأسفل أحتاج للدخول إلى المختبر

What she didn't know is that Laura had followed us all the way down here.
ما لم تكن تعرفه بأن لورا قد لاحقتنا طوال الطريق الى هنا

His car crashed off Summit Vista road and then went all the way down into the Ravine.
سيارته قد تحطمت وبعد ذلك ذَهبَ كُلّ الطريق نزولاً إلى الوادي

They poured concrete all the way down here, too.
لقد صبوا الخرسانة طوال الطريق إلى هنا أيضاً

I can show you the way down there, if you want.
يمكنني أن أريك لكِ الطريق إلى هناك، إذا كنت ترغبين.

Thanks for bringing lunch all the way down here.
شكرا لجلب طعام الغداء على طول الطريق هنا

Bravo, number 10! Push that gas pedal all the way down.
أحسنت ، رقم 10 إدفع تلك الدواسة طول الطريق لأسفل

You could have phoned me, rather than driving all the way down here.
كان بوسعكَ الاتصال بي بدلًا من قطع كلّ تلك المسافة إلى هنا

We didn't drive all the way down here for that piece of paper... for you to get cold feet at the last second.
لم نقطع كل تلك المسافة إلى هنا للحصول على تلك الورقة من أجل أن تتراجع في أخر لحظة

All the way down.All the way down on the ground.
طول الطّريق أسفل. كُلّ الطريق نزولاً على الأرضِ.

It's a long way up and a long way down.
إن الطريق للأعلى طويل وكذلك الطريق للأسفل.

You can't breed two deep rollers... or their young, their offspring, will roll all the way down... hit and die.
انت لا تستطيع رؤية تزاوج بين دحروجين في نفس الوقت او ان نسل صغيرهم سأخذ طريقه للأسفل تصاب وتموت

Sorry about that. It wasn't easy finding my way down here.
أعتذر عن ذلك، لم يسهل إيجاد طريقي للأسفل هنا.

- Come on. You backslid all the way down the hill and back into the parking lot.
أنتِ ترتدين طوال الطريق أسفل التل وفي طريق العودة لموقف السيارات

Agent Dorneget drove him all the way down to Norfolk.
العميل دورنجيت قام بالقياده به طوال الطريق الى منتصف نورفولك

Gas-face me again, I'm gonna ride you all the way down.
الغاز يواجهني ثانية سوف أركبكم جميعا في الطريق نزولا

The house should have a basement, let's find a way down.
يجب ان يكون في البيت قبو لنجد طريق للأسفل

It's like digging for oil and finding gold on the way down.
إنه مثل الحفر من أجل النفط وثم تجد ذهباً وأنت في طريقك للأسفل

All the way down to these followers in different-colored jumpsuits.
وصولاً إلى هؤلاء الأتباع المرتدين لبدلات ملونة