"way to the airport" - Traduction Anglais en Arabe

    • طريقي إلى المطار
        
    • الطريق إلى المطار
        
    • طريقي للمطار
        
    • طريقه للمطار
        
    • طريقها إلى المطار
        
    • الطريق الى المطار
        
    • طريق المطار
        
    • طريقك إلى المطار
        
    • طريقنا إلى المطار
        
    • طريقنا إلي المطار
        
    • طريقنا للمطار
        
    • طريقه إلى المطار
        
    • الطريق للمطار
        
    • الطّريق إلى المطارِ
        
    • بطريقي إلى المطار
        
    Well, anyway, I was on my way to the airport, and I wanted to give you something. Open Subtitles حسناً, على كلِ حال, لقد كنتُ في طريقي إلى المطار وأردتُ أن أعطيكِ شيئاً ما
    I was just pulled over on the way to the airport. Open Subtitles لقد أوقفتني الشرطة قبل قليل وأنا في طريقي إلى المطار
    I want to stop by my old flat on the way to the airport. Open Subtitles أريد أن التوقف عن بلدي شقة العمر على الطريق إلى المطار.
    He's chartered a flight out of the country. We'll grab him on the way to the airport. Open Subtitles لقد إستأجر طائرة للسفر خارج البلاد، سنمسك به وهو في الطريق إلى المطار
    Meeting ran long. I'm on my way to the airport now. Open Subtitles أخذ الاجتماع وقتاً طويلاً أنا في طريقي للمطار الآن
    I thought that was your car out front ... either that or someone's on their way to the airport. Open Subtitles لقد خمّنت أن تلك هي سيارتك في الخارج إمّا ذلك أو أنّ أحدهم في طريقه للمطار
    By then, she's probably on her way to the airport or wherever. Open Subtitles بحلول ذلك الوقت , من المحتمل أنّها في طريقها إلى المطار أو الى أيّ مكان
    Listen, I was on the way to the airport, Open Subtitles استمعي إلي ، لقد كُنت في طريقي إلى المطار
    I'm on my way to the airport, but I wanted to talk to you. Open Subtitles أنا في طريقي إلى المطار ولكنني أريد التحدث إليك
    And maybe I didn't either, but I am forced to drive through here on my way to the airport and I believe that anything that I can do to make your lives and my drive more beautiful is worth doing. Open Subtitles وربما انا أيضاً ولكني مجبر لأتيّ هنا وانا في طريقي إلى المطار وانا اعتقد ان كل ما يمكنني فعله
    I'm on my way to the airport, I need to get back. Open Subtitles أنا في طريقي إلى المطار علي العودة
    They must be on the way to the airport with a courier. Open Subtitles -لابدّ أنّه في الطريق إلى المطار مع الساعي
    We'll drop you on the way to the airport. Open Subtitles سننزل في الطريق إلى المطار.
    I was just gonna call you. I'm on my way to the airport. Open Subtitles كنت على وشك الإتصال بك أنا في طريقي للمطار
    I just wanted to drop by and drop this off on my way to the airport. Open Subtitles أردت القدوم فقط وأعطيكِ هذة في طريقي للمطار
    He was in a van with the gear, and he blew a tire on the way to the airport. Open Subtitles وكان هو في شاحنة مع الأمتعة وانفجر احد الاطارات وهو في طريقه للمطار
    Now that your grandmother is on her way to the airport. Open Subtitles بما أن جدتك في طريقها إلى المطار
    Last time on the way to the airport a pellet burst in one girl's stomach. Open Subtitles المره الاخيره فى الطريق الى المطار عبوه انفجرت فى معده احد الفتيات
    As far as his family knows, his car crashed on the way to the airport and they assume I have nothing to do with it. Open Subtitles بمجرد ان تعرف عائلته ان سيارته تحطمت على طريق المطار سيفترضون بأن ليس لي علاقه بموته
    Operative Martinez, you're on your way to the airport, I trust. Open Subtitles العميل (مارتينيز)، آمل أنّكَ في طريقك إلى المطار
    We picked up Kumar. We are on the way to the airport. Open Subtitles لقد جلينا السجين كومار ونحن في طريقنا إلى المطار الآن
    I think we died on the way to the airport and we're stuck in hell. Open Subtitles أعتقد أننا توفينا ونحن في طريقنا إلي المطار نحن عاللقين في الجحيم
    Inspirational words to think about on our way to the airport. Open Subtitles كلمات ملهمة إذا فكرنا بها ونحن في طريقنا للمطار
    Don't you want to alert Secret Service considering that Suvarov is on his way to the airport? Open Subtitles ألا تريد تحذير جهاز الحراسة الخاصة بما أن الرئيس الروسي في طريقه إلى المطار الان؟
    There should have been a body count all the way to the airport. Open Subtitles يجب أن يكون هناك تعداد من الجثث على طول الطريق للمطار
    They're popping by on the way to the airport. Open Subtitles هم يَتفرقعونَ مِن قِبل في الطّريق إلى المطارِ.
    You weren't there and so I'm on my way to the airport right now because there's this early summer class that I found out about and I thought that it would somehow be easier, I guess, this way. Open Subtitles لكنّك لم تكن متواجداً هناك لذا ها أنا ذاهبة بطريقي إلى المطار الآن لأني وجدتُ تلك الفئة الصيفيّة...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus