"we'll cross" - Traduction Anglais en Arabe

• سنعبر
• سوف نعبر
• سنقوم بعبور
• نحن سَنَعْبرُ

We'll cross into Poland and then make our way to Canada, America, where we can tell the world what Stalin is doing to the people of Ukraine.
سنعبر إلى بولندا ومن بعدها نرحل إلى كندا، أميركا، حيث نستطيع أن نقول للعالم ماذا يفعل ستالين بشعب اوكرانيا

Then We'll cross back home through Battery Park.
ثمّ سنعبر عائدين إلى ديارنا ''عبر متنزّه ''باتري.

I rebuilt it. So We'll cross here, and we'll double back and pick up his trail, there.
لقد أعدت بناءه، لذا سنعبر هنا ونرجع لنقتفي أثره

Okay, okay. We'll cross the bridge when we get there.
حسنا حسنا , سوف نعبر الجسر عند الوصول اليه

As far as breaking rules, We'll cross that bridge if we get to it.
بقدر تجاوز القواعد سنقوم بعبور هذا الجسر إذا قُدر لنا أن نصل إليه

We'll cross over the west ridge and get help.
سنعبر من فوق التلال الغربية و نحصل على مساعدة.

After we get Ja-in, We'll cross Aprok and then meet at this hut
بعد الحصول على جا ان سنعبر ألأبروك وبعد ذلك سنجتكع في هذا الكوخ

Well, you know, We'll cross that bridge when we come to it.
حسنا، تعرفين، سنعبر ذلك الجسر عندما نجيء إليه

We'll cross the iron road and try to pick up their tracks.
سنعبر الجسر الحديدى ونحاول اقتفاء آثارهم

We'll cross with Limbani lower down. Meet you at Kalima village.
سنعبر مع ليمباني ونقابلكم في قرية كاليما

Right. We'll cross here. Doesn't look as though it'll be over our heads.
. سنعبر من هنا لا تبدو وكأنها ستعلوا رؤسنا

We'll cross their territory, and they won't know a thing.
‫سنعبر خلال منطقتهم، ولن يعلموا شيئًا.

We'll cross that bridge when we come to it.
سنعبر ذلك الجسر عندما نصل إليه

We'll cross that bridge if we get to it.
سنعبر هذا الجسر إذا وصلنا إليه

We'll cross that bridge when we come to it.
سنعبر هذا الجسر عندما نصل اليه

We'll cross that bridge when we must.
سنعبر هذا الجسر لو اضطررنا لذلك.

Well, We'll cross that bridge when we come to it. Can we please just go?
سوف نعبر هذا الجسر عندما نأتى فقط لذا رجاء دعنا نذهب

Then if it turns into anything else, We'll cross that bridge when we come to it.
واذا تحول الى شىء اخر سوف نعبر الجسر عندما نصل اليه

We'll cross that bridge when we come to it.
سوف نعبر هذا الجسر عندما نأتي إليه

- We'll cross that bridge when we get there. - No, by then it i'll be too late.
سنقوم بعبور هذا الجسر عندما نذهب هناك لا , بعد ذلك سيكون قد فات الأوان

We'll cross the bridge when we come to it
سنقوم بعبور الجسر عندما نصل إليه

We got here first, so We'll cross first.
أصبحنَا هنا أولاً، لذا نحن سَنَعْبرُ أولاً.