"we'll find it" - Traduction Anglais en Arabe

• سنجدها
• سنجده
• سوف نجده
• فسنجده
• سنقوم العثور عليه
• فسنجدها
• سنقوم بالعثور عليه
• سوف نجدها
• أننا سوف تجد
• فسنعثر عليه
• فسوف نجده
• سوف نعثر عليها
• سنبحث عنه
• سنجد ذلك
• سنجدة

And if you've left a scrap of evidence, we'll find it.
بما في ذلك محاولة قتله واذا ابقيتي على بقايا أدلة، سنجدها

Every room keeps getting blocked. There's a way, we'll find it.
.كل غرفة بدأت بالإقفال .هناك طريقة ، سنجدها

Well, we're still working on it, but if that third one is alive out there somewhere, we'll find it.
ما زلنا نعمل على هذا ولكن، لو كان ذلك المخلوق الثالت حياً سنجده

If there's anything left of Eros down there, we'll find it.
إذا كان هناك أي شيء متبقي من إيروس هناك، سوف نجده

If we're going to find a diversion to get into the railway station, we'll find it here.
لو كنّا سنحتاج لإيجاد إلهاء للوصول لمحطة السكّة الحديديّة، فسنجده هنا.

we'll find it.
سنقوم العثور عليه.

♪ Someday, we'll find it ♪ ♪ the rainbow connection ♪
♪ يوماً ما، سنجدها ♪ ♪ رابطة قوس قزح ♪

I can't find my Elly. Hey, baby, we'll find it.
ـ لا أستطيع أن أجد لكِ حيوانات أليفة ـ لا تقلقي ، سنجدها

That's why I'm sure we'll find it logged with the wrong batch.
لهذا السبب أنا متأكد أننا سنجدها موضوعة مع الوحدات الخطأ

- Don't worry grandma, now we'll find it for sure - Yes we'll find it. - we'll find it.
لا تقلقي يا جدة , بالتاكيد سنجدها الان نعم سنجدها سنجدها

(Chuckles) Ahh. we'll find it later, right?
بعدها لم أتمكن من إيجاد الشريط سنجده لاحقاً، اليسَ كذلك ؟

It's a cave, people are laughing. we'll find it.
لا داعي لذلك, أنه كهف والناس تضحك فيه, سنجده

And there is the right combination of pain meds out there. And we'll find it.
و هناك المزيج السليم من أدوية الألم و سنجده

we'll find it, and Elijah will arrest it.
سوف نجده و أليجا سيقوم بألقاء القبض عليه أجل طيب ..

Give me a minute. we'll find it in the directory under the extension.
أعطني دقيقة، سوف نجده في الدليل تحت الرقم الداخلي

- If it's out there, we'll find it.
نحن نتحقق من الأمر، لو كان هناك في الخارج، فسنجده

If someone out there's talking about binding stones, that's where we'll find it.
إذا كان هناك أحد ما بالخارج يتحدث عن الأحجار الرابطة فسنجده هنالك

If there is a connection, we'll find it.
إن كانت هناك علاقة بين الأمرين، فسنجدها

we'll find it. We'll find a lung.
سنقوم بالعثور عليه سوف نجد الرئة

Don't you worry, if it gets you laid I'm sure we'll find it. Hey.
لا تقلقلي وإنسي ألم قدميك وأنا متأكدة من أننا سوف نجدها

It's okay, I'm sure we'll find it.
على ما يرام، أنا متأكد من أننا سوف تجد ذلك.

If there's any trace of that virus on there, we'll find it.
أن كانت هناك أي دلالة على وجود فيروس فسنعثر عليه

If there's anything left of Eros down there, we'll find it.
إذا كان هناك أي شيء تبقى من ايروس هناك فسوف نجده

That's right, but if it's out there, we'll find it.
ذلك صحيح ، لكن لو كانت بالخارج سوف نعثر عليها

Okay, we'll find it after we find the last piece.
سنبحث عنه بعد أن نجد القطعة الأخيرة

If there is one... we'll find it.
إذا كان هناك واحد... سنجد ذلك.

we'll find it. The scrolls haven't been wrong yet.
سنجدة اللفائف لم تخطىء حتى الآن